Ungarsk | Latinsk |
---|---|
hazug | fictivus(3rd) mendaciloquus(3rd) mendax acis(2nd) vanidicus(3rd) |
hazug melléknév | commenticius [commenticia, commenticium]adjective falsiloquus [falsiloqua, falsiloquum]adjective falsus [falsa, falsum]adjective |
hazug (Sinon) | periurus(3rd) |
Hazug (tréfás név) | Vaniloquidorus [~i]M |
hazug beszéd | vanitudo [~inis]F |
hazug dicsekvő melléknév | vanus [vana, vanum]adjective |
hazug embernek kell a jobb memória (Quintilianus) | |
hazug embernek legyen jó emlékező tehetsége (Quintilianus) | |
hazug ájtatosság | pietismus [~us]M |
hazugan melléknév | falseadjective falso [falsare, falsavi, falsatus](1st) TRANS |
hazugság főnév | commentum [commenti](2nd) N mendacium [mendaci(i)](2nd) N |
hazugságterjesztő főnév | nugigerulus [nugigeruli](2nd) M |
A hazug (Plautus egyik színművének címe) | Pseudolus [~i]M Gr |
a hazug nyelv gyilkosabb lehet a kardnál | |
a hazug száj a lélek halála | |
a hazugnak akkor sem hiszünk már, ha igazat mond (Cicero) | |
a helyes úton járó ember kineveti a hazug híreket (Ovidius) | |
a szenvedés még a becsületes embereket is hazugságra kényszeríti (Publilius Syrus) | |
az igazság elhallgatása hazugság (Querolus) (hibázni mulasztással is lehet) | |
az igazságot vagy a hazugság, vagy a hallgatás rombolja le (Cicero) | |
gyermektől csíny, de véntől nagy bűn a hazugság | |
hirtelen kitalált hazugság | |
imitt amott egy-egy kis hazugságot told hozzá | |
minden hazugság rossz és kerülendő (Arisztotelész) | |
nincs olyan hazugság, melynek tanúja ne volna (Plinius) | |
zseniális hazug (Horatius) |