Ungarsk-Latinsk ordbok »
harmad betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| harmadszorra | tertio [tertiare, -, tertiatus](1st) |
| harmadszorra határozószó | tertiumadverb |
| a harmadi király | |
| a harmadik kürtjelnél | |
| a harmadik nemzedék él | |
| a harmadik őrváltáskor | |
| a harmadik osztály lovagja | |
| a hétszázötvenharmadik évben | |
| a nő vagy szeret, vagy győlöl - harmadik eset nincsen (Publius Syrus) | |
| a vagyon háromnegyedét (kétharmadát, egynegyedét, felét, harmadát) örökli | |
| átkozott, rossz a hal a harmadik vízben (az első víz, amiben úszik, a második amiben főzik s a harmadik, ha evés közben vizet isznak rá. Bort kíván a hal) | |
| az egyházi szavazás három módja: placet (tetszik) vagyis igen - non placet (nem tetszik) vagyis nem, s a harmadik: placet iuxta modum (igen, de módosítással) | |
| az egyik fél által egy harmadik félnek perbe bevonása | adcitatio [~onis]F |
| bírói ítéletet harmadnapra halaszt ige | comperendino [comperendinare, comperendinavi, comperendinatus](1st) TRANS |
| bírói ítéletet harmadnapra halasztó főnév | comperendinatus [comperendinatus](4th) M |
| bírói ítéletnek harmadnapra való halasztása főnév | comperendinatio [comperendinationis](3rd) F comperendinatus [comperendinatus](4th) M |
| Bleyerheidei Ferences Harmadrendi Testvérek | |
| Boldogságos Szűz Mária Harmadik Rend Szolgái | |
| Charmadas (bölcselő ~ i. e. 170) | Charmadas [~ae]M Gr |
| domonkos apácák (harmadrendi domonkos nővérek) | |
| domonkos harmadrend | |
| egy harmad as főnév | triens [trientis](3rd) M |
| egy harmadrész (1/3 r.) melléknév | tertiarius [tertiaria, tertiarium]adjective |
| egy harmadrész (1/3) melléknév | tertiarius [tertiaria, tertiarium]adjective |
| egy manipulus (a légió alosztálya, a cohors harmadrésze, 120 ember) főnév | manipulus [manipuli](2nd) M |
| egyharmad rész | |
| Ferences harmadrend | |
| Ferences Harmadrend | |
| ferences világi harmadrend | |
| Ferences Világi Harmadrend (ferences harmadrendiek) | |
| ha ketten veszekednek, a harmadik örül | |
| hamis szerzemény kincse nem száll harmadik örökösre | |
| Hostilius, Tullus (Róma harmadik királya) | |
| Jupiter után a harmadik Aiax | |
| két viszálykodó között a harmadik örül |
