Ungarsk-Latinsk ordbok »

ez betyr latinsk

UngarskLatinsk
ez kellemes nekem

hoc melli est

hoc mihi melli est

ez magasabb, mint te

hic altior est, quam tu

ez megérzi, hogy pénzem van

aurum huic olet

ez mekkora?

hoc quantum est?

ez mellettem szól

hoc est a me

ez nem egyezne a mi nyelvhasználatunkkal

in consuetudinem nostram non caderet

ez nyilván jobb lenne

haud scio an hoc melius sit

ez okból

hac de causa

quae de causa

ez pedig (főmondat élén)

qui quae, quod

ez pedig (ok- és célhatározói, következményes és megengedő mondatban)

quicum

ez vagy amaz

hic aut ille

ez valószínűleg nem lenne jobb

haud scio an hoc non melius sit

ez volt a kívánságom

hoc erat in votis

ez volt a vágyaim között (Horatius)

hoc erat in votis

ez volt az első levél, melyet én olvastam

hanc primam epistulam legi

ez volt megtalálható

Q.E.I. (quod erat inveniendum)

ez volt nyilvántartva

q.e.r. (quod erat registratum)

ezalatt határozószó

intereaadverb

interibiadverb

ezáltal

quo

ezé

huius

huj. (huius)

ezé a helyé

h.l. (hoc loco huius legis huius loci)

ezé a hónapé

h.m. (huius mensis)

ezé a törvényé

h.l. (hoc loco huius legis huius loci)

ezé az egyházé

huj.eccl. (huius ecclesiae)

ezé az egyházközségé

h.p. (huius parochiae)

ezé az évé

h.a. (huius anni)

ezek

hi hae, haec

ezek a te szavaid, vagy nem?

suntne haec tua verba, an non?

ezek között

in his

ezeké

horum harum, horum

ezeket

hos has, haec

ezeket a szavakat szólva megadta az óhajtott ölelést

ea verba locutus optatos dedit amplexus

ezeket néptribunusoknak nevezték

hi tribuni plebis appellati sunt

ezekkel a szavakkal

his verbis

ezekkel együtt

semul his

simul his

1234