Ungarsk | Latinsk |
---|---|
elöl | propreposition |
elöl a mellén | |
elöl el | |
elöljáró | |
elöljáró főnév | antecessor [antecessoris](3rd) M curator [curatoris](3rd) M magister [magistri](2nd) M praepositus [praepositi](2nd) M praetor [praetoris](3rd) M proagorus [proagori](2nd) M |
elöljáró (gen dat) főnév | praefectus [praefecti](2nd) M |
elöljáró (személy) | superior [~oris]M |
elöljáró (személy) főnév | praepositus [praepositi](2nd) M |
elöljáró (szó) főnév | praepositio [praepositionis](3rd) F |
elöljáró(ság) | commendans [~antis]F |
elöljáró nélküli melléknév | acephalus [acephala, acephalum]adjective |
elöljáró nélküli pap | |
elöljárója valaminek | |
elöljárója valaminek ige | praesideo [praesidere, praesedi, -](2nd) DAT |
elöljáróság főnév | magistratus [magistratus](4th) M praefectura [praefecturae](1st) F prefectura [~ae]noun |
elölről határozószó | a fronteadverb ab origineadverb |
elölről (hely) határozószó | anteadverb |
elölről-hátra tekintő (irány) (anat is) | sagittalis [~e](2nd) |
(a 30 kúria elöljárója) | |
(a testgyakorló-iskola elöljárója Athénben) főnév | gymnasiarchus [gymnasiarchi](2nd) M |
(az ősrómai jelölése, sohasem öltött tunicát, csak cinctust) | |
a bűncselekmény elkövetése közben (a tettenérés jelölésére használt kifejezés) | |
a hitetlenek tartományaiban (a XIII. század óta eladományoztak e jelzéssel püspöki címeket, ha az adott egyházmegye nem keresztények, hitetlenek kezére került. Így e kifejezés tulajdonképpen a "címzetes" megjelöléssel egyenértékű) | |
a jogi kollégium elöljárója |