Ungarsk-Latinsk ordbok »
boldog betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| a sajátjából boldogan, szabadon és méltán | |
| a sajátjából boldogan él | |
| a Szentháromság Istennel boldogan egyezően | |
| a te boldogságod | |
| a vakok birodalmában a félszeműek is boldogok | |
| ad Beatae Virginis Mariae honorem (a Boldogságos Szűz Mária tiszteletére) | |
| aki nem túlságosan gazdag, azt boldognak mondhatod (Horatius) | |
| aki távol élt a világ zajától, az boldogan élt (a magányban boldog, itt nem irigyli senki) (Ovidius) | |
| aki távol élt a világ zajától, boldogan élt | |
| akivel nem lehet boldogulni melléknév | intractabilis [intractabilis, intractabile]adjective |
| áldott boldog fejedelem | |
| amíg kedves voltam neked, boldogabban éltem a magyarok királyánál | |
| Az Angolkisasszonyok Boldogságos Szűz Mária Intézete | |
| az élet első felén nincs különbség a boldogok és a boldogtalanok között | |
| az engedelmesség a boldogság anyja | |
| az erényes élet az igazi boldogság alapja (Seneca) | |
| az Isten nagyobb dicsőségére, a Boldogságos Szűz Mária tiszteletére | Ad M.D.G.B.V.M.H. (ad maiorem Dei gloriam, Beatae Virginis Mariae Honorem) |
| az örök boldogságért imádkozik | |
| az örök boldogságot | |
| az örök boldogságot adja | |
| Beatae Virginis Collegii collega (a Boldogságos Szűz Kollégiumából való kolléga) | |
| békét, boldogságot, győzelmet | |
| bölcsesség nélkül senki nem boldog | |
| csak az erény nyújt állandó boldogságot (Seneca) | |
| egészség náélkül senki sem boldog | |
| egészségért és állandó boldogságért imádkoznak | |
| egészséget és állandó boldogságot | |
| egészséget és boldogságot | |
| egyetlen rossz ember sem boldog (Iuvenalis) | |
| élj boldogan! | |
| élj boldogan! (búcsúzásnál) | |
| élj boldogul édes barátom! | |
| élj boldogul édes lelkem! | |
| élj boldogul édes szerelmem! | |
| élj boldogul és jöjj! | |
| élj boldogul! |
