Ungarsk | Latinsk |
---|---|
apát főnév | a. (abbas)noun abbas [abbatis](3rd) M archimandrita [archimandritae](1st) M |
apát fövege főnév | infula [infulae](1st) F |
apát megtagad | |
apátnő főnév | a. (abbatissa)noun abbatissa [abbatissae](1st) F |
apátság főnév | abbatia [abbatiae](1st) F |
apátsági templom főnév | abbatia [abbatiae](1st) F |
apától öröklött (birtok) | patrimonialis [~e](2nd) |
a Szent Keresztről nevezett nagyolaszi apát | |
abbas (apát) főnév | Abb.noun |
abbas generalis (generális apát) | |
abbatissa (apátnő, fejedelemasszony) | |
Boldogságos Szűz Máriáról nevezett vuta- vagy untavölgyi bélakúti apát | |
Boldogságos Szűz Máriáról nevezett Vuta- vagy Untavölgyi Bélakúti apát | A.B.M.V.B.F.deV.inV.velU. (ABBAS Beatae Mariae Virginis Belli Fontis de Valle in Vuta vel Unta) |
címzetes apát | |
evezőlapát főnév | palma [palmae](1st) F regimen carinaenoun remigium [remigi(i)](2nd) N remus [remi](2nd) M |
evezőlapátka főnév | palmula [palmulae](1st) F |
fiókapátság főnév | |
főapát főnév | abbas praesesnoun |
főapát (monasztikus kongregáció legfőbb apátja) főnév | |
helyi apát | |
Hévízi apát (más néven Ákosmonostora, Galgahévíz határában, Váci Egyházmegye) | |
Hévízi apát (másnéven Ákosmonostora, Galgahévíz határában, váci egyházmegye) | |
ingaóra (Nicolas Louis de Lacaille apát, francia csillagász) főnév | |
Jászapáti főnév | Apathinoun |
kis evezőlapát főnév | palmula [palmulae](1st) F |
klastrom (apáttal az élén) főnév | monasterium [monasterii](2nd) N |
kormánylapát főnév | regimen carinaenoun |
lapát főnév | batillum [batilli](2nd) N pala [palae](1st) F rutrum [rutri](2nd) N |
lekéri apát | |
Lekéri apát | |
monasztikus kongregáció főapátja | |
monostor (apáttal az élén) főnév | monasterium [monasterii](2nd) N |