Ungarsk-Latinsk ordbok »

ahhoz betyr latinsk

UngarskLatinsk
ahhoz határozószó

illoadverb

illocadverb

illucadverb

ahhoz képest

praequam

ahhoz képest, ahogyan

praeut

ahhoz képest, amint ~

prout ~

ahhoz képest, hogy ~

proquam ~

ahhoz képest, hogy~

pro quam ~

aki valamit tud és ahhoz hozzá is járul, utóbb jogtalanság vagy csalás miatt nem panaszkodhat

scienti et consentienti non fit iniuria, neque dolus

az ügyvéd, az orvos, a kerítő mindig spekulálnak, aki többet ígér nekik, ahhoz szegődnek

causidicus medicus, meretrix semper meditantur, si quis plus tribuat, illum fallendo sequantur

hogy jól éljünk, ahhoz rövid idő is elég hosszú

ad bene vivendum breve tempus satis est longum

hát? (kérdőszóval, rendszerint ahhoz illesztve)

nam?

közel van ahhoz, hogy ~

in eo est, ut ~

res in eo est, ut ~

nem kell messze menned (ahhoz, hogy példára lelj)

non longe abieris

sok hiányzik ahhoz, hogy ~

multum abest, ut ~

sok hiányzott ahhoz, hogy ~

mulum aberat, ut ~

ugyan? (kérdőszóval, rendszerint ahhoz illesztve)

nam?

ugyanahhoz a nemzetséghez tartozó

gentilis [~e](2nd)

vagy királynak, vagy bolondnak kellene születni (Seneca) (ahhoz, hogy az ember boldognak érezze magát)

aut regem, aut fatuum nasci oportere

vajon? (kérdőszóval, rendszerint ahhoz illesztve)

nam?

Søkehistorikk