Ungarsk | Latinsk |
---|---|
a munka maga is gyönyörűség, ha szívesen végezzük (Manilius) | |
munka főnév | labor [~oris]noun labos [laboris](3rd) M lavor [~oris]noun manupretium [manupretii](2nd) N ministerium [~ii]noun moenus [moeneris](3rd) N munus [muneris](3rd) N negotium [negoti(i)](2nd) N op (opus)noun opera [operae](1st) F opus [operis](3rd) N praestandus [~i]noun |
munka (művészeti) főnév | manus [manus](4th) F |
munka~ | operarius(3rd) |
gyönyörűség főnév | amoenitas [amoenitatis](3rd) F delicia [deliciae](1st) F deliciae [~arum]noun delicium [delicii](2nd) N delitia [~a, ~e]noun dulcedo dinisnoun iucunditas [~atis]noun oblectatio [oblectationis](3rd) F pulchritudo [pulchritudinis](3rd) F |
szívesen | comiter [comius, comissime] prothymeGr |
szívesen főnév | L. (libenter)noun |
szívesen melléknév | libens [libentis (gen.), libentior -or -us, libentissimus -a -um]adjective |
szívesen határozószó | amice [amicius, amicissime]adverb amiciteradverb benevoleadverb benigne [benignius, benignissime]adverb facile [facilius, facillime]adverb grate [gratius, gratissime]adverb libenter [libentius, libentissime]adverb oboedienter [oboedientius, oboedientissime]adverb |