álló betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| közösséget vállaló személy (megszálló ellenséggel) | collaborans [~antis]F |
| kúriákból álló melléknév | curiatus [curiata, curiatum]adjective |
| külön intézkedés nélkül (beálló jogi hatás) | |
| különálló melléknév | rarus [rara -um, rarior -or -us, rarissimus -a -um]adjective |
| külön(álló) | |
| különállóan határozószó | raroadverb |
| küszöbön álló (vész, háború) melléknév | instans [(gen.), instantis]adjective |
| küszöbön álló (átv, eü is) | imminens [~tis](2nd) |
| lakótelek (rajta álló házzal és gazdasági épületekkel) főnév | porta [portae](1st) F |
| legközelebb álló | continuus(3rd) proximus(3rd) |
| legközelebb álló melléknév | proxumus [proxuma, proxumum]adjective |
| lesben álló melléknév | speculabundus [speculabunda, speculabundum]adjective |
| lesben álló vadász | latro [~onis]M Gr |
| Lycurgus uralma alatt álló föld | |
| lábon álló gabona főnév | frumentum [frumenti](2nd) N |
| lándzsások (a római hármas csatarend első sorában álló katonák) | hastati [~orum]M |
| lángban álló | ardearsurus(3rd) |
| magában álló melléknév | solivagus [solivaga, solivagum]adjective |
| marhaistálló főnév | bubile [bubilis](3rd) N |
| meg (előtte álló szóhoz simul és vele összeíródik) | |
| megszálló | captus(3rd) circumsessus(3rd) occupans [~antis](2nd) |
| megszálló főnév | obsessor [obsessoris](3rd) M |
| megszálló ( vendég fogadóban) | diversitor [~oris]M |
| megszálló ( vendég fogadóban) főnév | deversitor [deversitoris](3rd) M |
| megálló | subsistens [~tis](2nd) |
| mellette álló | superstes stitis(2nd) |
| monasztikus kongregáció (több monostorból álló szövetség) | |
| Mária Szeplőtelen Szívének Oltalma alatt álló Szentlélek Kongregáció | C.D.Sp. (Congregatio Sancti Spiritus sub tutela Immaculati Cordis B.M.V.) CDSp (Congregatio S. Spiritus sub tutela Immaculati Cordis B.M.V.) |
| nem hidegálló | frigolabilis [~e](2nd) |
| nem szilárdan álló melléknév | instabilis [instabilis, instabile]adjective |
| nem önálló | subalternus(3rd) |
| nyereg feje (nyereg előlés hátul felálló csúcsos része) főnév | capa [capae](1st) F |
| nyeregkápa (nyereg előlés hátul felálló csúcsos része) főnév | capa [capae](1st) F |
| nyitva álló melléknév | patens [patentis (gen.), patentior -or -us, patentissimus -a -um]adjective |
| nyomdászatban a szokványos, álló betűtípus | antiqua [~ae]F |
| négyszázból álló (cohors) melléknév | quadringenarius [quadringenaria, quadringenarium]adjective |
