Ungarsk-Fransk ordbok »
számít betyr fransk
| Ungarsk | Fransk |
|---|---|
| Számítógép-hálózat főnév | Réseau informatique◼◼◼nom {m} |
| Számítógép-programozás | |
| számítógép-tudomány | Informatique◼◼◼ |
| számítógépek | ordinateurs◼◼◼Engem érdekelnek a számítógépek. = Je m'intéresse aux ordinateurs. |
| számítógépes melléknév | numérisé◼◼◼adjectif |
| számítógépes szakma | |
| számítógépes terem | |
| Számítógépes vírus főnév | Virus informatique◼◼◼nom {m} |
| számítógépesít ige | informatiser◼◼◼verbe |
| számítógépet megjavít | |
| számítógépprogram főnév | programme◼◼◼nom {m} logiciel◼◼◼nom {m} software◼◼◼nom {m} progicielnom {m} softadjectif |
| "nem baj; nem számít" | |
| a legolcsóbban számítva | |
| aránykiszámítás | |
| asztali számítógép (nem hordozható számítógép) | |
| beleszámít ige | inclure◼◼◼verbe comprendre◼◼◼verbe prendre en (ligne de) compte◼◼◻verbe |
| beleszámítva | y compris◼◼◼ |
| beszámít ige | compter◼◼◼verbe inclure◼◼◼verbe comprendre◼◼◻verbe tenir compte de (qqch)◼◼◻verbe engloberverbe |
| beszámít (büntetést) főnév | séquellesnom {f pl} |
| beszámíthatatlan melléknév | non imputableadjectif |
| beszámíthatatlanság főnév | irresponsabilité◼◼◼nom {f} manque de discernementnom {m} |
| beszámíthatóság főnév | responsabilité◼◼◼nom {f} discernementnom {m} |
| beszámíthatóság (időben) főnév | imputabilité◼◼◼nom {f} |
| beszámítás főnév | compte◼◼◼nom {m} imputation◼◼◼nom {f} mise en comptenom {f} |
