Ungarsk-Fransk ordbok »

számít betyr fransk

UngarskFransk
számít ige

calculer◼◼◼verbe

calculer (qqch)◼◼◼verbe

s’attendre à (qqch)◼◼◻verbe

tabler sur (qqch)◼◼◻verbe

faire un calcul◼◻◻verbe

supputer◼◻◻verbe

assimiler à …verbe

compter parmi …verbe

mettre au nombre de …verbe

mettre au rang de …verbe

számít valakire ige

compter sur (q)◼◼◼verbe

számít valami valaminek

compter parmi …

számít valami valaminek ige

passer pour (qc)verbe

számít valamire ige

compter sur (qc)◼◼◼verbe

escompter (qc)verbe

számít valamire

miser sur (qc)

számít: valamitől ~va

à compter de…

számíthat rá

vous pouvez tabler là-dessus

számítva határozói igenév

en comptant …27

számítás főnév

calcul◼◼◼nom {m}

compte◼◼◻nom {m}

számításba vesz ige

compter◼◼◼verbe

számításból cselekszik

agir par calcul

agir par intérèt

számítási módszer

méthode de calcul◼◼◼

számításom szerint

d'après mes calculs◼◼◼

számítástechnika főnév

informatique◼◼◼nom {f}

számítástechnikus főnév

informaticien (-ienne)◼◼◼nom {m}

számítástudomány főnév

science informatique◼◼◼nom {f}

számító melléknév

calculateur(-trice)adjectif

interéssé(e)adjectif

számítódik ige

compter◼◼◼verbe

entrer en ligne de compteverbe

être compris(e)(dans)verbe

être compté(e)verbe

számítógép főnév

ordinateur◼◼◼nom {m}Van számítógépem. = J'ai un ordinateur.

machine◼◼◻nom {f}A számítógép bonyolult szerkezet. = Les ordinateurs sont des machines complexes.

calculateur◼◼◻nom {m}

bécanenom {f}

Számítógép-architektúra

Architecture informatique◼◼◼

12