Ungarsk | Fransk |
---|---|
segít magán…ahogy tud | |
Tud ajánlani valamit ami segít leszokni a dohányzásról? | |
segít [~ett, ~sen, ~ene] ige | aider (qqn)◼◼◼verbe soutenir (qqn)◼◼◻verbe assister (qqn)◼◼◻verbe secourir (qqn)◼◼◻verbe seconder (qqn)◼◼◻verbe appuyer (qqn)◼◼◻verbe tendre la main◼◻◻verbe porter secours à (qqn)◼◻◻verbe donner un coup de main à (qqn)◼◻◻verbe parer à (qqch)◼◻◻verbe porter remède◼◻◻verbe aider qqn à obtenir (qqch)verbe avoir des bontés pour (qqn)verbe donner un coup de main à qqn pour obtenir (qqch)verbe faire la courte échelle à (qqn)verbe prêter aide | son aide | assistance | concours | secours à (qqn)verbe apporter un remède à (qqch)verbe obvier à (qqch)verbe |
segít (valamiben) [~ett, ~sen, ~ene] ige | aider (à faire qc)◼◼◼verbe |
tud | savoir◼◼◼ pouvoir◼◼◼Tud olvasni. = Il peut lire. voir◼◼◼ |
tud [~ott, ~jon, ~na] ige | être (mise) au courant de qqch◼◼◼verbeTud gyorsan úszni. = Elle est capable de nager rapidement. être capable de◼◼◻verbe être en mesure de◼◼◻verbe être à même de◼◻◻verbe être en état de◼◻◻verbe |
segít valakinek ige | aider◼◼◼verbe secourir◼◼◻verbe seconderverbe |
segít magán | s'aider◼◼◼ |
szülésnél segít ige | accoucher (qqn)◼◼◼verbe |
képes, tud | |
betéve tud ige | savoir par cœurverbe |
nem tud ige | ignorer◼◼◼verbe |
segít valami bajon | |
sem segít semmi | |
Tud most beszélni? | |
Mikor tud kezdeni? | |
nem tud ellenállni | craquer pour◼◼◼ |
Ma tud fogadni? | |
semmit se tud | |
sok mindenről tud ige | en savoir long◼◼◼verbe |
Tud ajánlani valamit megfázásra? | |
Tud egy jó éttermet? | |
Tud nekem szállást foglalni? |