Ungarsk | Fransk |
---|---|
kezd ige | commencer◼◼◼verbe partir◼◼◼verbe entreprendre◼◼◻verbe faire de (qqch)◼◼◻verbe engager◼◼◻verbe attaquer◼◼◻verbe se livrer à (qqch)◼◻◻verbe être premier (-ière) en jeu | à jouer◼◻◻verbe avoir la main◼◻◻verbe |
(el)kezd ige | commencer (à)◼◼◼verbe |
kezd esni | |
kezdemény főnév | initiative◼◼◼nom {f} |
kezdeményez ige | engager◼◼◼verbe initier◼◼◼verbe inaugurer (qqch)◼◻◻verbe |
kezdeményezés főnév | initiative◼◼◼nom {f} ouverture◼◼◻nom {f} pouvoir d’initiative◼◻◻nom {m} |
kezdeményező főnév | initiateur (trice)◼◼◼nom promoteur (trice)◼◼◻nom {m} instigateur (trice)◼◻◻nom {m} animateur (trice)◼◻◻nom |
kezdeményező erő főnév | initiative◼◼◼nom {f} |
kezdeményező képesség főnév | initiative◼◼◼nom {f} |
kezdeményezőkészség főnév | aller◼◼◼nom |
kezdet főnév | début◼◼◼nom {m} commencement◼◼◼nom {m}Kezdetben volt a tett. = Au commencement était l'action. origine◼◼◻nom {f} naissance◼◼◻nom {f} point de départ◼◼◻nom {m} prémices◼◻◻nom {f} |
kezdetben | d'abord◼◼◼ |
kezdetek | démarre◼◼◼ |
kezdeti melléknév | primitif (-ive)◼◼◼adjectif originel (elle)◼◼◻adjectif initial(e)◼◻◻adjectif |
kezdeti képzés kifejezés | formation initiale◼◼◼nom {f} |
kezdetleges melléknév | primitif (ive)◼◼◼adjectif rudimentaire◼◼◻adjectif |