Ungarsk | Fransk |
---|---|
könnyedén határozószó | à la légère◼◼◻adverbe avec aisance◼◼◻adverbe sans peine◼◻◻adverbe allègrement◼◻◻adverbe du bout des doigts◼◻◻adverbe haut la main◼◻◻adverbe sans y penseradverbe avec désinvoltureadverbe sans-gèneadverbe souverainementadverbe |
könnyedén bánik valamivel ige | |
könnyedén megráz főnév | giguenom {f} |
könnyek | larmes◼◼◼ déchirures◼◻◻ |
könnyek kezelhetőség főnév | faciliténom {f} |
könnyeket ont | |
könnyekre fakad ige | fondre en larmes◼◼◼verbe |
könnyelmű melléknév | léger (ère)◼◼◼adjectif frivole◼◼◼adjectif inconsidéré(e)◼◼◻adjectif insouciant(e)◼◻◻adjectif inattentif (ive)◼◻◻adjectif irréfléchi(e)◼◻◻adjectif étourdi(e)◼◻◻adjectif évaporé(e)◼◻◻adjectif |
könnyelmű ember | |
könnyelmű életmód melléknév | pétulantadjectif |
könnyelműen határozószó | à la légère◼◼◼adverbe légèrement◼◼◻adverbe inconsidérément◼◻◻adverbe frivolementadverbe |
könnyelműsködik ige | faire des sottisesverbe |
könnyelműség főnév | légèreté (de caractère)◼◼◼nom {f} frivolité◼◼◻nom {f} inconsidérationnom {f} incurienom {f} |
könnyen határozószó | facilement◼◼◼adverbeA műanyag nem ég könnyen. = Le plastique ne brûle pas facilement. |