Ungarsk | Fransk |
---|---|
beszállókártya főnév | carte d’embarquement◼◼◼nom {m} |
Bezárja éjszakára a bejárati ajtót? | |
biológiai kártevő elleni védelem | |
bridzskártya főnév | cartes (tsz) françaises◼◼◼nom |
bubi (kártya) [~t, ~ja, ~k] főnév | valet◼◼◼nom {m} |
chipkártya főnév | carte à puce◼◼◼nom {f} |
disznó (kártya) [~t, disznaja, ~k] főnév | as◼◼◼nom {m} |
Egy oyster kártyát kérek. (előre kifizetett, metróra szóló utazási kártya) | Je voudrais une oyster card, s'il vous plaît. (carte prépayée permettant d'utiliser le métro londonien) |
egy rókáról két bőrt lehúzni | |
Egy telefonkártyát kérek. | |
egy éjszakára | une nuit◼◼◼ |
egészségkárosodás főnév | atteinte à la santé◼◼◼nom {f} |
Elfogadnak hitelkártyát? | |
elhallgatnám akár holnapig | |
elkárhozott melléknév | damné(e)◼◼◼adjectif réprouvé(e)◼◼◻adjectif maudit(e)◼◻◻adjectif |
elkárhozás főnév | damnation◼◼◼nom {f} |
elkártyáz ige | |
elvesztettem a bankkártyámat | |
Elő tudja hívni nekem ezt a memóriakártyát? | Vous pourriez me développer les photos de cette carte mémoire ? |
embriót károsító | |
erdő kártevő | |
erdőkár főnév | dommages (tsz) forestiers◼◼◼nom {m} dégât dans les forêtsnom {m} |
erdőkár leltár | |
fagykár főnév | dommages (tsz) causés par la gelée◼◼◼nom {m} ravages (tsz) | morsures (tsz) de la geléenom {m pl} nom {f pl} |
falikárpit főnév | tapisserie◼◼◼nom {f} |
Fizethetek kártyával? | |
főtitkárság főnév | secrétariat général◼◼◼nom {m} dignité | titre de secrétaire généralnom {m pl} nom {f pl} |
hadikárosult főnév | |
hadikárpótlás főnév | indemnités (tsz) | dommages (tsz) de guerrenom {m pl} nom {f pl} réparations (tsz)nom {f} |
hajókár főnév | avarie◼◼◼nom {f} |
halláskárosodás | |
hamis kártya |