ez betyr fransk
| Ungarsk | Fransk |
|---|---|
| ezenfelül határozószó | par-dessus le marchéadverbe |
| ezenkívül határozószó | en outre◼◼◼adverbe en plus◼◼◻adverbe outre cela◼◻◻adverbe en plus de cela◼◻◻adverbe en dehors de cela◼◻◻adverbe avec celaadverbe |
| ezennel határozószó | par le présent avisadverbe par l’acte présentadverbe |
| ezennel (írásban) határozószó | par la présente◼◼◼adverbe |
| ezentúl határozószó | désormais◼◼◼adverbe dorénavant◼◼◻adverbe à l’avenir◼◻◻adverbe |
| ezer főnév | millier◼◼◼nom {m}Több ezer ember veszítette el a munkáját. = Des milliers de gens ont perdu leur travail. |
| ezer (1 000) | mille (1 000)◼◼◼Egy kép többet ér ezer szónál. = Une image vaut mille mots. |
| ezer dollár | |
| ezer fontos egység | |
| ezeréves | millénaire◼◼◼ |
| ezerlábú | scolopendre◼◼◼ |
| ezermester főnév m | bricoleur -euse◼◼◼nom |
| ezermester főnév | homme à toutes mainsnom {m} |
| ezernyi melléknév | mille◼◼◼adjectif des milliers de◼◼◻adjectif |
| ezerszáztizenegy (1 111) | |
| ezerszáztizenegyedik (1 111.) | |
| ezerszer határozószó | mille fois◼◼◼adverbe |
| ezért határozószó | par conséquent◼◼◼adverbe dès lors◼◼◼adverbe pour cela◼◼◼adverbe en conséquence◼◼◼adverbe pour cette raison◼◼◻adverbe à cette fin◼◼◻adverbe à ces fins◼◼◻adverbe pour ce faire◼◼◻adverbe à cause de cela◼◼◻adverbe ça fait que◼◻◻adverbe pour suite◼◻◻adverbe |
| ezért melléknév | pour ce (cet)(cette)◼◼◼adjectif |
| Ezért még megkapod a magadét! | |
| ezóta határozószó | depuis lors◼◼◼adverbe |
