Ungarsk-Fransk ordbok »

-szám betyr fransk

UngarskFransk
evvel le kell számolni

il faut en finir

ez a számla késik

cette facture est impayée

ez nem számít

cela ne compte pas◼◼◼

ezt nem számítva határozószó

à cela prèsadverbe

fejben számol

calculer mentalement

Fibonacci-számok főnév

Suite de Fibonacci◼◼◼nom {f}

forintban számít

compter en forints

fáradjon a … számú kapuhoz

allez porte …

főelőadó (számvevőszéken) (conseiller) főnév

référendairenom {m}

Geiger számláló főnév

compteur Geiger◼◼◼nom {m}

golyós számológép

abaque,boulier (compteur)

boulier,compteur

golyós számológép főnév

abaquenom {m}

gond van a számítógépemmel

il y a un problème avec l'ordinateur◼◼◼

gáz számla

facture de gaz◼◼◼

halottnak számít

passer pour mort(e)

hazájából száműz ige

dénaturaliserverbe

helytelen számítás

erreur de calcul◼◼◼

hibakeresés (számítógépes) főnév
inform

débogage◼◼◼nom {m}
informatique

hivatkozási szám

numéro du dossier◼◼◼

Hol van a … számú kabin?

Où est la cabine numéro… ?

húszas számrendszer főnév

vicésimaladjectif

Irracionális szám főnév

Nombre irrationnel◼◼◼nom {m}

itt a számom

voici mon numéro◼◼◼

kettős szám főnév

double◼◼◼nom {m}

kifizetni a számlát ige

régler la note◼◼◼verbe

kilences szám

neuf◼◼◼

kivette a számból

j'allais le dire

Komplex számok főnév

Nombre complexe◼◼◼nom {m}

Kér számlát?

Désirez-vous un reçu ?

Kérem a számlát.

L'addition, s'il vous plaît.◼◼◼

kérem kapcsolja be a számlálót

Vous pourriez mettre en marche votre compteur, s'il vous plaît ?

közös számlánk van

on a un compte joint◼◼◼

közös számlára határozószó

de compte à demiadverbe

letéti számla főnév

compte courant◼◼◼nom {m}

levesz egy számot

abaisser un chiffre

Mach-szám főnév

nombre de Mach◼◼◼nom {m}

Meg tudná mondani a … számát?

Vous pourriez me donner le numéro de … ?

Megkaphatnánk a számlát, kérem?

On pourrait avoir l'addition, s'il vous plaît ?

Megkaphatom az ön nevét és számát, kérem?

Pourrais-je prendre votre nom et votre adresse, s'il vous plaît ?

123