Ungarsk-Engelsk ordbok »

vonz betyr engelsk

UngarskEngelsk
vonz ige

attract [attracted, attracting, attracts]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈtrækt] [US: ə.ˈtrækt]
Magnets attract iron. = A mágnes vonzza a vasat.

draw [drew, drawn, drawing, draws]◼◼◻irregular verb
[UK: drɔː] [US: ˈdrɒ]

drew◼◼◻verb
[UK: druː] [US: ˈdruː]
What drew you to this kind of work? = Mi vonzott téged ebben a munkában?

pull [pulled, pulling, pulls]◼◼◻verb
[UK: pʊl] [US: ˈpʊl]
Gravity pulls things toward the center of the earth. = A gravitáció a tárgyakat a föld középpontja felé vonzza.

allure [allured, alluring, allures]◼◻◻verb
[UK: ə.ˈlʊə(r)] [US: ə.ˈlʊr]

seduce [seduced, seducing, seduces]◼◻◻verb
[UK: sɪ.ˈdjuːs] [US: sə.ˈduːs]

magnetize [magnetized, magnetizing, magnetizes]◼◻◻verb
[UK: ˈmæɡ.nɪ.taɪz] [US: ˈmæɡ.nɪ.taɪz]

vonz (valakit)

appeal to (somebody)◼◼◼[UK: ə.ˈpiːl tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ə.ˈpiːl ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

vonzalmat érez valaki iránt

have a leaning towards (somebody)[UK: həv ə ˈliːn.ɪŋ tə.ˈwɔːdz ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈliːn.ɪŋ tə.ˈwɔːrdz ˈsʌm.θɪŋ]

have an inclination towards (somebody)[UK: həv ən ˌɪn.klɪ.ˈneɪʃ.n̩ tə.ˈwɔːdz ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈæn ˌɪn.klə.ˈneɪʃ.n̩ tə.ˈwɔːrdz ˈsʌm.ˌbɑː.di]

vonzalom főnév

affection [affections]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈfek.ʃn̩] [US: ə.ˈfek.ʃn̩]

affinity [affinities]◼◼◻noun
[UK: ə.ˈfɪ.nə.ti] [US: ə.ˈfɪ.nə.ti]

liking◼◼◻noun
[UK: ˈlaɪk.ɪŋ] [US: ˈlaɪk.ɪŋ]

leaning◼◻◻noun
[UK: ˈliːn.ɪŋ] [US: ˈliːn.ɪŋ]

vonzalom (valamihez) főnév

propensity [propensities]◼◼◼noun
[UK: prə.ˈpen.sɪ.ti] [US: prə.ˈpen.sə.ti]

propension [propensions]noun
[UK: prəpˈenʃən] [US: prəpˈenʃən]

propensitudenoun
[UK: prəpˈensɪtjˌuːd] [US: prəpˈensɪtˌuːd]

vonzat főnév

case [cases]◼◼◼noun
[UK: keɪs] [US: ˈkeɪs]

complement [complements]◼◼◻noun
[UK: ˈkɒm.plɪ.mənt] [US: ˈkɑːm.plə.mənt]

argument [arguments]◼◻◻noun
[UK: ˈɑː.ɡju.mənt] [US: ˈɑːr.ɡjə.mənt]

propensity [propensities]noun
[UK: prə.ˈpen.sɪ.ti] [US: prə.ˈpen.sə.ti]

regimen [regimens]noun
[UK: ˈre.dʒɪ.mən] [US: ˈre.dʒə.mən]

vonzatos ige

phrasal verb◼◼◼[UK: ˈfreɪz.l̩ vɜːb] [US: ˈfreɪz.l̩ ˈvɝːb]

vonzerő főnév

attraction [attractions]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈtræk.ʃn̩] [US: ə.ˈtræk.ʃn̩]
The coral reef is the region's prime attraction. = A korallzátony a terület legfőbb vonzereje.

attractiveness◼◼◼noun
[UK: ə.ˈtræk.tɪv.nəs] [US: ə.ˈtræk.tɪv.nəs]

appeal [appeals]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈpiːl] [US: ə.ˈpiːl]
The resort's natural beauty adds to its overall appeal. = A üdülőhely természeti szépsége hozzájárul az összkép vonzerejéhez.

charm [charms]◼◼◻noun
[UK: tʃɑːm] [US: ˈtʃɑːrm]
Use your charm. = Használd a vonzerőd!

draw [draws]◼◼◻noun
[UK: drɔː] [US: ˈdrɒ]

fascination [fascinations]◼◼◻noun
[UK: ˌfæ.sɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌfæ.sə.ˈneɪʃ.n̩]

magnetism◼◼◻noun
[UK: ˈmæɡ.nɪ.tɪ.zəm] [US: ˈmæɡ.nə.ˌtɪ.zəm]

mojo◼◼◻noun
[UK: ˈmodʒəʊ] [US: ˈmodʒoʊ]

seduction [seductions]◼◼◻noun
[UK: sɪ.ˈdʌk.ʃn̩] [US: sə.ˈdək.ʃn̩]

lure [lures]◼◻◻noun
[UK: lʊə(r)] [US: ˈlʊr]

appeal to◼◻◻noun
[UK: ə.ˈpiːl tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ə.ˈpiːl ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

oomph◼◻◻noun
[UK: ʊmf] [US: ˈuːmf]

enticement [enticements]◼◻◻noun
[UK: ɪn.ˈtaɪ.smənt] [US: en.ˈtaɪ.smənt]

blandishmentsnoun
[UK: ˈblæn.dɪ.ʃmənts] [US: ˈblæn.dɪ.ʃmənts]

rizz [uncountable]noun
slang

vonzerő nélküli volta (valaminek) főnév

ineligibility [ineligibilities]noun
[UK: ɪn.ˌe.lɪ.dʒə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ɪn.ˌe.lɪ.dʒə.ˈbɪ.lɪ.ti]

vonzerőt gyakorol ige

magnetize [magnetized, magnetizing, magnetizes]◼◼◼verb
[UK: ˈmæɡ.nɪ.taɪz] [US: ˈmæɡ.nɪ.taɪz]

12