Ungarsk | Engelsk |
---|---|
tudomásul vesz ige | note◼◼◼verb |
tudomásul vesz | notice◼◻◻[UK: ˈnəʊ.tɪs] [US: ˈnoʊ.tɪs] take cognizance[UK: teɪk ˈkɒɡ.nɪ.zəns] [US: ˈteɪk ˈkɑːɡ.nə.zəns] |
tudomásul vesz (valamit) ige | take note of (something)◼◼◼verb take notice of (something)◼◻◻verb take cognizance of (something)verb |
nem vesz tudomásul ige | ignore [ignored, ignoring, ignores]◼◼◼verb overjumpverb |
nem vesz tudomásul | pass unmarked[UK: pɑːs ʌn.ˈmɑːkt] [US: ˈpæs ʌn.ˈmɑːrkt] |
figyelmeztetést nem vesz tudomásul | ignore warning[UK: ɪɡ.ˈnɔː(r) ˈwɔːn.ɪŋ] [US: ɪg.ˈnɔːr ˈwɔːrn.ɪŋ] |
vesz ige | buy [bought, bought, buying, buys]◼◼◼irregular verb take [took, taken, taking, takes]◼◼◼irregular verb to take◼◼◼verb purchase [purchased, purchasing, purchases]◼◼◻verb get [got, gotten, getting, gets]◼◼◻irregular verb acquire [acquired, acquiring, acquires]◼◼◻verb take to◼◼◻verb nick [nicked, nicking, nicks]◼◼◻verb dip [dipped, dipping, dips]◼◼◻verb take for◼◼◻verb diptverb wiveverb |
vesz (adást) ige | receive [received, receiving, receives]◼◼◼verb tune in◼◻◻verb |
vesz (beleért (valamit)) (átv) ige | bring in◼◼◼verb |
vesz (narkotikumot) ige | cop◼◼◼verb |
vesz (papírokat) ige | buy into◼◼◼verb |
tudomásul szolgál melléknév | passedadjective |
tudomásul vettem | duly noted◼◼◼[UK: ˈdjuː.li ˈnəʊ.tɪd] [US: ˈduː.li ˈnoʊ.tɪd] |
árendába vesz | lease[UK: liːs] [US: ˈliːs] |
tömöntést vesz | stereotype[UK: ˈste.rɪə.taɪp] [US: ˈste.riə.ˌtaɪp] |
sértésnek vesz | |
lajstromba vesz ige | cataloguizeverb |
mintát vesz | sample◼◼◼[UK: ˈsɑːm.pl̩] [US: ˈsæm.pl̩] |
kezelésbe vesz | take in hand[UK: teɪk ɪn hænd] [US: ˈteɪk ɪn ˈhænd] |
albérletbe vesz ige | subletverb |
nőül vesz ige | espouse [espoused, espousing, espouses]verb |
jegyzékbe vesz | list◼◼◼[UK: lɪst] [US: ˈlɪst] |
előjegyzésbe vesz ige | calendarverb |
kézbe vesz ige | take [took, taken, taking, takes]◼◼◼irregular verb |