Ungarsk | Engelsk |
---|---|
tartalmaz ige | contain [contained, containing, contains]◼◼◼verb include [included, including, includes]◼◼◼verb contains◼◼◼verb consist [consisted, consisting, consists]◼◼◻verb comprise [comprised, comprising, comprises]◼◼◻verb consists◼◼◻verb incorporate [incorporated, incorporating, incorporates]◼◼◻verb conclude [concluded, concluding, concludes]◼◼◻verb exist [existed, existing, exists]◼◼◻verb encompass [encompassed, encompassing, encompasses]◼◼◻verb exists◼◻◻verb be contained◼◻◻verb purport [purported, purporting, purports]◼◻◻verb |
tartalmaz (edényt) ige | hold [held, held, holding, holds]◼◼◼irregular verb |
tartalmazott melléknév | contained◼◼◼adjective included◼◼◼adjective |
tartalmazza | includes◼◼◼[UK: ɪn.ˈkluːdz] [US: ˌɪn.ˈkluːdz]The price includes tax. = Az ár már az adót is tartalmazza. |
tartalmazás főnév | comprehension [comprehensions]noun consistency [consistencies]noun containingnoun |
tartalmazó | containing◼◼◼[UK: kən.ˈteɪn.ɪŋ] [US: kən.ˈteɪn.ɪŋ] |
tartalmazó melléknév | contained◼◼◻adjective |
50 térfogatszázaléknál több alkoholt tartalmazó | over-proof[UK: ˈəʊv.ə.ˈpruːf] [US: ˈəʊ.və.ˈpruːf] |
alkoholt tartalmazó | |
antimont tartalmazó melléknév ásv | stibialadjective |
antracitot tartalmazó réteg főnév | culm [culms]noun |
aranyat tartalmazó agyag | wash-dirt[UK: wɒʃ dɜːt] [US: ˈwɑːʃ ˈdɝːt] |
aranyat tartalmazó hordalék főnév | wash-dirtnoun |
az ismeretlen negyedik hatványát tartalmazó melléknév menny | biquadraticadjective |
belőtt példány (üres lapokat tartalmazó) (könyv lapjai közt) (átv) | interleaved copy[UK: ˌɪn.tə.ˈliːvd ˈkɒ.pi] [US: ˌɪn.tə.ˈliːvd ˈkɑː.pi] |
bőrdaganat (keratint, hajat tartalmazó ciszta) (epidermoid) főnév | epidermoid [epidermoids]◼◼◼noun |
bőrszerű elemeket tartalmazó ciszta a szaruhártyában és a kötőhártyábana (choriostoma epibulbaris) | epibulbar choristoma[UK: ˈepɪbˌʌlbɑː kˌɔːrɪstˈəʊmə] [US: ˈepɪbˌʌlbɑːr kˌoːrɪstˈoʊmə] |
cselszövény magvát tartalmazó rész főnév | epitasisnoun |
cukrot nem tartalmazó melléknév | unsugaredadjective |
cériumot tartalmazó melléknév | cericadjective |
drágaköveket tartalmazó melléknév ásv | gemmiferousadjective |
egy helyettesíthető hidrogént tartalmazó melléknév | monohydricadjective |
egy ásványt tartalmazó melléknév ásv | monomineraladjective |
egyoldalú szerződést tartalmazó okirat | deed-poll[UK: ˈdiːd.pəʊl] [US: ˈdiːd.pəʊl] |
ellenvádat tartalmazó melléknév | recriminativeadjective |