| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| ténykedés [~t, ~e, ~ek] főnév | action [actions]◼◼◼noun activity [activities]◼◼◼noun proceeding [proceedings]◼◻◻noun function [functions]◼◻◻noun operancenoun |
| ténykedések többesszámú főnév | activitiesplural |
| bizottság hatáskörébe utal egy ténykedést | put an office into commission[UK: ˈpʊt ən ˈɒf.ɪs ˈɪn.tə kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˈpʊt ˈæn ˈɑːf.əs ˌɪn.ˈtuː kə.ˈmɪʃ.n̩] |
| hivatali munka során végrehajtott ténykedés | ministerial act[UK: ˌmɪ.nɪ.ˈstɪə.rɪəl ækt] [US: ˌmɪ.nə.ˈstiː.riəl ˈækt] |
| megnyitó ténykedés főnév | initiative [initiatives]noun |