Engelsk | Ungarsk |
---|---|
proceeding [proceedings] noun [UK: prə.ˈsiːd.ɪŋ] [US: prə.ˈsiːd.ɪŋ] | eljárás◼◼◼főnév ügy◼◼◻főnév folyamatban levő◼◻◻főnév eljárásmód◼◻◻főnév ügymenet◼◻◻főnév lefolyás◼◻◻főnév ténykedés◼◻◻főnév |
proceed [proceeded, proceeding, proceeds] verb [UK: prə.ˈsiːd] [US: prə.ˈsiːd] | folytat◼◼◼ige halad◼◼◼ige megy◼◼◼ige eljár◼◼◻ige folytatódik◼◼◻ige ered (valamiből)◼◼◻ige folyamatban van◼◼◻ige kiindul◼◼◻ige végbemegy◼◻◻ige tovább megy◼◻◻ige adódik (valamiből)◼◻◻ige előremegy◼◻◻ige |
proceedings [proceedings] noun [UK: prə.ˈsiː.dɪŋz] [US: proˈsiː.dɪŋz] | eljárás◼◼◼főnév per◼◼◻főnév jegyzőkönyv◼◼◻főnév kiadvány◼◻◻főnév |
proceedings noun [UK: prə.ˈsiː.dɪŋz] [US: proˈsiː.dɪŋz] | bírósági eljárás◼◼◻főnév |
proceedings instituted by a public authority [UK: prə.ˈsiː.dɪŋz ˈɪn.stɪ.tjuː.tɪd baɪ ə ˈpʌ.blɪk ɔː.ˈθɒ.rə.ti] [US: proˈsiː.dɪŋz ˈɪn.stə.ˌtuː.təd baɪ ə ˈpʌ.blɪk ə.ˈθɔː.rə.ti] | |
bankruptcy proceedings noun | csődeljárás◼◼◼főnév |
cost of the proceedings noun [UK: kɒst əv ðə prə.ˈsiː.dɪŋz] [US: ˈkɑːst əv ðə proˈsiː.dɪŋz] | perköltségfőnév |
course of proceedings noun [UK: kɔːs əv prə.ˈsiː.dɪŋz] [US: ˈkɔːrs əv proˈsiː.dɪŋz] | folyamat◼◼◼főnév |
garnishee proceedings [UK: ɡˈɑːnɪʃˌiː prəsˈiːdɪŋz] [US: ɡˈɑːrnɪʃˌiː prəsˈiːdɪŋz] | |
infringement proceedings | |
initiate proceedings against (somebody) [UK: ɪ.ˈnɪ.ʃɪeɪt prə.ˈsiː.dɪŋz ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˌɪ.ˈnɪ.ʃi.ˌet proˈsiː.dɪŋz ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
judicial proceeding noun | bírósági eljárás◼◼◼főnév |
judicial proceedings [UK: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ prə.ˈsiː.dɪŋz] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ proˈsiː.dɪŋz] | |
legal proceeding noun business | per◼◼◼főnév |
negotiations now proceeding [UK: nɪ.ˌɡəʊ.ʃɪ.ˈeɪʃ.n̩z naʊ prə.ˈsiːd.ɪŋ] [US: nɪˌɡo.ʊ.ʃɪ.ˈeɪʃ.n̩z ˈnaʊ prə.ˈsiːd.ɪŋ] | |
negotiations proceeding [UK: nɪ.ˌɡəʊ.ʃɪ.ˈeɪʃ.n̩z prə.ˈsiːd.ɪŋ] [US: nɪˌɡo.ʊ.ʃɪ.ˈeɪʃ.n̩z prə.ˈsiːd.ɪŋ] |