szembeszáll betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| szembeszáll ige | confront [confronted, confronting, confronts]◼◼◼verb face (somebody) [faced, facing, faces]◼◼◼verb oppose [opposed, opposing, opposes]◼◼◼verb defy [defied, defying, defies]◼◼◼verb brave [braved, braving, braves]◼◼◻verb dare [dared, daring, dares]◼◼◻verb stand up to◼◼◻verb antagonize [antagonized, antagonizing, antagonizes]◼◼◻verb engage [engaged, engaging, engages]◼◼◻verb front [fronted, fronting, fronts]◼◼◻verb stand up against◼◻◻verb face up to◼◻◻verb fly in the face of◼◻◻verb balk [balked, balking, balks]verb outface [outfaced, outfacing, outfaces]verb stick up toverb durstverb outbrave [outbraved, outbraving, outbraves]verb |
| szembeszáll (valakivel vagy valamivel) ige | |
| szembeszáll (valakivel) | stick up to (somebody)◼◼◼[UK: stɪk ʌp tuː] [US: ˈstɪk ʌp ˈtuː] set somebody at defiance[UK: set ˈsʌm.bə.di ət dɪ.ˈfaɪəns] [US: ˈset ˈsʌm.ˌbɑː.di ət də.ˈfaɪəns] try a fall with (somebody)[UK: ˈtraɪ ə fɔːl wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtraɪ ə ˈfɑːl wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| szembeszáll (valakivel) ige | beard [bearded, bearding, beards]verb |
| szembeszáll (valakivel/valamivel) | |
| szembeszáll (valamivel) ige | breast [breasted, breasting, breasts]◼◼◼verb set one's face against (something)verb |
| szembeszáll (átv) ige | take a stand against◼◼◼verb |
| szembeszáll a szokásokkal | defy conventions[UK: dɪ.ˈfaɪ kən.ˈven.ʃn̩z] [US: də.ˈfaɪ kən.ˈven.ʃn̩z] |
| szembeszáll a törvénnyel | run counter to the law[UK: rʌn ˈkaʊn.tə(r) tuː ðə lɔː] [US: ˈrən ˈkaʊn.tər ˈtuː ðə ˈlɑː] |
| szembeszáll az előítélettel | run counter to a prejudice[UK: rʌn ˈkaʊn.tə(r) tuː ə ˈpre.dʒʊ.dɪs] [US: ˈrən ˈkaʊn.tər ˈtuː ə ˈpre.dʒə.dəs] |
| szembeszáll vele | fly in the face of[UK: flaɪ ɪn ðə feɪs əv] [US: ˈflaɪ ɪn ðə ˈfeɪs əv] |
| szembeszállás főnév | confronting◼◼◼noun confrontation [confrontations]◼◼◻noun bravingnoun denialnoun |
| szembeszálló (valamivel) melléknév | unconformableadjective |
| bátran szembeszáll | stand up to◼◼◼[UK: stænd ʌp tuː] [US: ˈstænd ʌp ˈtuː] |
| bátran szembeszáll ige | outdareverb |
| bátran szembeszáll a veszéllyel | take the bull by the horns[UK: teɪk ðə bʊl baɪ ðə hɔːnz] [US: ˈteɪk ðə ˈbʊl baɪ ðə ˈhɔːrnz] |
| egyenesen szembeszáll a veszéllyel | take the bull by the horns[UK: teɪk ðə bʊl baɪ ðə hɔːnz] [US: ˈteɪk ðə ˈbʊl baɪ ðə ˈhɔːrnz] |
