szívből betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| szívből határozószó | sincerely◼◼◼adverb by heart◼◼◼adverb |
| szívből fakadó melléknév | wholehearted◼◼◼adjective whole-souledadjective |
| szívből jövő melléknév | heartfelt◼◼◼adjective sincere [sincerer, sincerest]◼◼◻adjective wholehearted◼◼◻adjective soul-feltadjective |
| szívből jövő | cordial◼◻◻[UK: ˈkɔː.dɪəl] [US: ˈkɔːr.dʒəl] whole-souled[UK: ˈhəʊl.ˈsəʊld] [US: ˈsoʊld] |
| szívből jövő (átv) melléknév | heartfelt◼◼◼adjective hearty [heartier, heartiest]◼◼◻adjective |
| szívből nevet | laugh heartily[UK: lɑːf ˈhɑː.tɪ.li] [US: ˈlæf ˈhɑːr.tə.li] |
| szívből spontán felkiáltás | |
| szívből utál (valakit) | hate somebody's guts[UK: heɪt ˈsəm.ˌbɑː.di ɡʌts] [US: ˈheɪt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡəts] |
| Szívből veled érzek. | |
| nem szívből jövően | from one's teeth[UK: frəm wʌnz tiːθ] [US: frəm wʌnz ˈtiːθ] |
| teljes szívből határozószó | cordially◼◼◼adverb |
| tiszta szívből határozószó | wholeheartedly◼◼◼adverb |
