Ungarsk-Engelsk ordbok »

rokon betyr engelsk

UngarskEngelsk
rokon [~t, ~a, ~ok] főnév

relative [relatives]◼◼◼noun
[UK: ˈre.lə.tɪv] [US: ˈre.lə.tɪv]

cousin [cousins]◼◼◻noun
[UK: ˈkʌz.n̩] [US: ˈkʌz.n̩]

relative to◼◼◻noun
[UK: ˈre.lə.tɪv tuː] [US: ˈre.lə.tɪv ˈtuː]

relation [relations]◼◼◻noun
[UK: rɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ri.ˈleɪʃ.n̩]
He is no relation to me. = Ő nem a rokonom.

relative pronounnoun
[UK: ˈre.lə.tɪv ˈprəʊ.naʊn] [US: ˈre.lə.tɪv ˈproʊ.naʊn]

sib [sibs]noun
[UK: ˈsɪb] [US: ˈsɪb]

rokon melléknév

related◼◼◼adjective
[UK: rɪ.ˈleɪ.tɪd] [US: rə.ˈleɪ.təd]
We’re related. = Rokonok vagyunk.

akin to◼◼◻adjective

kindred◼◼◼adjective
[UK: ˈkɪn.drɪd] [US: ˈkɪn.drəd]

allied◼◻◻adjective
[UK: ˈæ.laɪd] [US: ə.ˈlaɪd]

akin◼◻◻adjective
[UK: əˈkɪn] [US: əˈkɪn]

analogousadjective
[UK: ə.ˈnæ.lə.ɡəs] [US: ə.ˈnæ.lə.ɡəs]

affineadjective
[UK: əfˈaɪn] [US: əfˈaɪn]

affinedadjective
[UK: ə.ˈfaɪnd] [US: ə.ˈfaɪnd]

affinitativeadjective
[UK: əfˈɪnɪtˌeɪtɪv] [US: əfˈɪnᵻtˌeɪɾɪv]

affinitiveadjective
[UK: əfˈɪnɪtˌɪv] [US: əfˈɪnɪtˌɪv]

analogicaladjective
[UK: ˌæ.nə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩] [US: ˌæ.nə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩]

rokon főnév

kin [kin]◼◼◻noun
[UK: kɪn] [US: ˈkɪn]

kinsman [kinsmen]◼◻◻noun
[UK: ˈkɪnz.mən] [US: ˈkɪnz.ˌmæn]

kinfolk◼◻◻noun

kinswoman◼◻◻noun
[UK: ˈkɪnz.wʊ.mən] [US: ˈkɪnz.wʊ.mən]

congener [congeners]◼◻◻noun
[UK: ˈkɒn.dʒɪ.nə] [US: ˈkɑːn.dʒə.nər]

tribesman [tribesmen]irregular noun
[UK: ˈtraɪbz.mən] [US: ˈtraɪbz.mæn]

rokon (nyelvileg) melléknév

cognate◼◼◼adjective
[UK: ˈkɒɡ.neɪt] [US: ˈkɒɡ.neɪt]

rokon (vmivel/vkivel) melléknév

related (to)adjective

rokon (apai ágon) melléknév

paternal◼◼◼adjective
[UK: pə.ˈtɜːn.l̩] [US: pə.ˈtɝː.nl̩]

rokon melléknév
táj

sibbedadjective
[UK: sˈɪbd] [US: sˈɪbd]

rokon (átvitt értelemben) melléknév

propinquousadjective
[UK: prəpˈɪnkwəs] [US: prəpˈɪnkwəs]

rokon alakú melléknév
nyelvt

paronymousadjective
[UK: parˈɒnɪməs] [US: pærˈɑːnɪməs]

rokon értelmű melléknév

synonymous◼◼◼adjective
[UK: sɪ.ˈnɒ.nɪ.məs] [US: sə.ˈnɑː.nə.məs]

rokon értelmű szavak főnév

synonyms◼◼◼noun
[UK: ˈsɪ.nə.nɪmz] [US: ˈsɪ.nə.nɪmz]

rokon értelmű szó főnév

synonym [synonyms]◼◼◼noun
[UK: ˈsɪ.nə.nɪm] [US: ˈsɪ.nə.ˌnɪm]

rokon fajtájú melléknév

congenerousadjective
[UK: kɒn.ˈdʒe.nə.rəs] [US: kən.ˈdʒe.nə.rəs]

rokon fajták keresztezése főnév

closecrossnoun
[UK: klˈəʊskrɒs] [US: klˈoʊskrɔs]

rokon fajtákat keresztez ige

closecrossverb
[UK: klˈəʊskrɒs] [US: klˈoʊskrɔs]

rokon fajú melléknév

congenericadjective
[UK: ˌkɒn.dʒɪ.ˈne.rɪk] [US: ˌkɑːn.dʒə.ˈne.rɪk]

rokon hangzás főnév
nyelvt

homonymy [homonymies]noun
[UK: hˈɒmənˌɪmi] [US: hˈɑːmənˌɪmi]

homophonynoun
[UK: həmˈɒfəni] [US: həmˈɑːfəni]

rokon hangzású melléknév

homophonousadjective
[UK: hˈɒməfənəs] [US: hˈɑːməfənəs]

rokon hangzású melléknév
nyelvt

homophonicadjective
[UK: hˌɒməfˈɒnɪk] [US: hˌɑːməfˈɑːnɪk]

12

Søkehistorikk