relation betyr ungarsk
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| relation [relations] noun [UK: rɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ri.ˈleɪʃ.n̩] | kapcsolat◼◼◼főnév viszony (relatio)◼◼◼főnév vonatkozás (relatio)◼◼◼főnév arány (relatio)◼◼◻főnév viszonylat◼◼◻főnév rokon◼◼◻főnévHe is no relation to me. = Ő nem a rokonom. reláció (relatio)◼◼◻főnév rokonság◼◼◻főnévHe is no relation to me. = Nincs rokonságban velem. hozzátartozó◼◻◻főnév elbeszélés◼◻◻főnév elmondás◼◻◻főnév |
| relational adjective [UK: rɪ.ˈleɪʃ.n̩əl] [US: ri.ˈleɪʃ.n̩əl] | relációs◼◼◼melléknév vonatkozó (névmás)◼◼◻melléknév összefüggő◼◻◻melléknév rokoni◼◻◻melléknév kapcsolatban álló◼◻◻melléknév arányosságimelléknév kapcsolatban levőmelléknév |
| relational database [relational databases] noun | relációs adatbázis◼◼◼főnév |
| relationless adjective [UK: rɪˈleɪʃənləs ] [US: riˈleɪʃənləs ] | kapcsolat nélkülimelléknév kapcsolatban nem álló (valamivel)melléknév rokonok nélkülimelléknév összeköttetések nélkülimelléknév összeköttetésekkel nem bírómelléknév |
| relations [relations] noun [UK: rɪ.ˈleɪʃ.n̩z] [US: ri.ˈleɪʃ.n̩z] | érintkezés◼◼◼főnév összeköttetés◼◼◼főnév |
| relationship [relationships] noun [UK: rɪ.ˈleɪʃn.ʃɪp] [US: ri.ˈleɪ.ʃən.ˌʃɪp] | kapcsolat◼◼◼főnévI'm in a relationship. = Kapcsolatban vagyok. viszony◼◼◻főnévJohn continued his relationship with that married woman. = John fenntartotta továbbra is azzal a férjezett asszonnyal való viszonyát. összefüggés◼◼◻főnév rokonság◼◼◻főnév |
| relationship (romantic or sexual involvement) [relationships] noun [UK: rɪ.ˈleɪʃn.ʃɪp] [US: ri.ˈleɪ.ʃən.ˌʃɪp] | párkapcsolat◼◼◼főnév |
| relationship system noun | kapcsolatrendszer◼◼◼főnév |
| relationships noun [UK: rɪ.ˈleɪʃn.ʃɪps] [US: ri.ˈleɪ.ʃən.ˌʃɪps] | kapcsolatok◼◼◼főnévHuman relationships are complex. = Az emberi kapcsolatok összetettek. |
| a long-distance relationship noun | távkapcsolat◼◼◼főnév |
| attorney-client relation noun | ügyvéd-ügyfél kapcsolat◼◼◼főnév |
| autocorrelation [autocorrelations] noun | autokorreláció◼◼◼főnév |
| bear a relation to (something) verb [UK: beə(r) ə rɪ.ˈleɪʃ.n̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈber ə ri.ˈleɪʃ.n̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
| binary relation [UK: ˈbaɪ.nə.ri rɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈbaɪ.nə.ri ri.ˈleɪʃ.n̩] |
