ráng betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| rángatózásban szenvedő melléknév | convulsionaryadjective |
| rángatózást előidéző (convulsans) főnév | convulsant [convulsants]noun |
| rángatózást előidéző szer (convulsans) főnév | convulsant [convulsants]noun |
| rángatózó melléknév | jerking◼◼◼adjective convulsive◼◼◻adjective convulsionaryadjective |
| rángatózó (convulsivus) melléknév | convulsing◼◼◼adjective |
| rángatózó (személy) főnév | jerker [jerkers]◼◼◼noun |
| rángatózó szektás melléknév | convulsionary (convulsionist)adjective |
| rángás főnév | twitch [twitches]◼◼◼noun jolt [jolts]◼◻◻noun trepidancy [trepidancies]irregular noun trepidation [trepidations]noun trepiditynoun vellicationnoun |
| rángás főnév orv | clonus [clonuses]noun |
| rángásos melléknév orv | clonic◼◼◼adjective |
| rángásos melléknév | spasmodicaladjective |
| rángó melléknév | jiggingadjective |
| rángógörcs eszméletvesztéssel (eclampsia) főnév | eclampsia [eclampsias]noun |
| a gyökereket könnyű kirángatni | the roots pull easily[UK: ðə ruːts pʊl ˈiː.zə.li] [US: ðə ˈruːts ˈpʊl ˈiː.zə.li] |
| a háttérből rángatja a szálakat (átv) | wire-pull[UK: ˈwaɪə(r) pʊl] [US: ˈwaɪər ˈpʊl] |
| arcrángatódzás (tic) főnév | tic [tics]◼◼◼noun |
| arcrángás (tic) főnév | tic [tics]◼◼◼noun |
| az istráng odaerősítésére | thill-pin[UK: ˈθɪl pɪn] [US: ˈθɪl ˈpɪn] |
| belerángat (valakit) | rope in◼◼◼[UK: rəʊp ɪn] [US: roʊp ɪn] |
| belerángat valakit (valamibe) | fool somebody into doing (something)[UK: fuːl ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfuːl ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| belerángatják (valamibe) (átv) | be let in for (something)[UK: bi let ɪn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈlet ɪn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
| botrángató horgászás főnév | dappingnoun |
| bumeráng főnév | boomerang [boomerangs]◼◼◼noun throw-sticknoun throwing-sticknoun |
| capistráng főnév | last postnoun |
| dróton rángat (átv) | have on a string[UK: həv ɒn ə strɪŋ] [US: həv ɑːn ə ˈstrɪŋ] |
| dróton rángat valakit (átv) | have somebody on a string[UK: həv ˈsʌm.bə.di ɒn ə strɪŋ] [US: həv ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ə ˈstrɪŋ] |
| dróton rángatott bábu főnév | jumping-jacknoun |
| dróton rángatott bábuk főnév | fantoccininoun |
| egyik oldalról a másikra rángat | wiggle-waggle[UK: ˈwɪɡl.ˌwæɡl] [US: ˈwæ.ɡʌl] |
| fiatal pisztráng főnév | fingerling [fingerlings]noun |
| görcsös szemhéjrángás főnév orv | cillosisnoun |
