nagyon betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| nagyon sok (valami) főnév | bazillionnoun |
| nagyon sok pénze van | be worth a mint of money[UK: bi wɜːθ ə mɪnt əv ˈmʌ.ni] [US: bi ˈwɝːθ ə ˈmɪnt əv ˈmʌ.ni] |
| nagyon sok szereplős online szerepjáték | massively multiplayer online role-playing game◼◼◼[UK: ˈmæ.sɪ.vli ˈmʌlt.i.ˌpleə(r) ˈɒn.ˌlaɪn rəʊl ˈpleɪ.ɪŋ ɡeɪm] [US: ˈmæ.sɪ.vli ˈmʌlt.i.ˌpleər ˈɒn.ˌlaɪn roʊl ˈpleɪ.ɪŋ ˈɡeɪm] |
| nagyon soká elég | go far[UK: ɡəʊ ˈfɑː(r)] [US: ˈɡoʊ ˈfɑːr] |
| nagyon soká tart | go far[UK: ɡəʊ ˈfɑː(r)] [US: ˈɡoʊ ˈfɑːr] |
| nagyon sokan | ever so many◼◼◼[UK: ˈev.ə(r) ˈsəʊ ˈmen.i] [US: ˈev.r̩ ˈsoʊ ˈmen.i] |
| nagyon sokkal | ever so much◼◼◼[UK: ˈev.ə(r) ˈsəʊ ˈmʌtʃ] [US: ˈev.r̩ ˈsoʊ ˈmʌtʃ] |
| nagyon sokszor | full many a time[UK: fʊl ˈmen.i ə ˈtaɪm] [US: ˈfʊl ˈmen.i ə ˈtaɪm] full many time[UK: fʊl ˈmen.i ˈtaɪm] [US: ˈfʊl ˈmen.i ˈtaɪm] |
| nagyon sötét színű | of the deepest dye[UK: əv ðə ˈdiː.pɪst daɪ] [US: əv ðə ˈdiː.pəst ˈdaɪ] |
| nagyon sovány | bag of bones[UK: bæɡ əv bəʊnz] [US: ˈbæɡ əv ˈboʊnz] |
| nagyon számít arra, hogy … | hope and expect that[UK: həʊp ənd ɪk.ˈspekt ðæt] [US: hoʊp ænd ɪk.ˈspekt ˈðæt] |
| nagyon száraz | as dry as a bone[UK: əz draɪ əz ə bəʊn] [US: ˈæz ˈdraɪ ˈæz ə ˈboʊn] as dry as a chip[UK: əz draɪ əz ə tʃɪp] [US: ˈæz ˈdraɪ ˈæz ə ˈtʃɪp] |
| nagyon szegény | he hasn't a sou[UK: hiː ˈhæznt ə suː] [US: ˈhiː ˈhæ.zənt ə suː] |
| nagyon szemfüles fiatalember | young man very much on the spot[UK: jʌŋ mæn ˈver.i ˈmʌtʃ ɒn ðə spɒt] [US: ˈjəŋ ˈmæn ˈver.i ˈmʌtʃ ɑːn ðə ˈspɑːt] |
| nagyon szenved | be in great pain◼◼◼[UK: bi ɪn ˈɡreɪt peɪn] [US: bi ɪn ˈɡreɪt ˈpeɪn] |
| nagyon szép | very nice◼◼◼ |
| nagyon szép a mosolyod | you've got a great smile[UK: juːv ˈɡɒt ə ˈɡreɪt smaɪl] [US: ˈjuːv ˈɡɑːt ə ˈɡreɪt ˈsmaɪl] |
| nagyon szépen köszönöm kifejezés | thank you so much◼◼◼phrase |
| Nagyon szépen köszönöm! | Thank you very much!◼◼◼[UK: θæŋk juː ˈver.i ˈmʌtʃ] [US: ˈθæŋk ˈjuː ˈver.i ˈmʌtʃ] Thanks very much!◼◼◻[UK: θæŋks ˈver.i ˈmʌtʃ] [US: ˈθæŋks ˈver.i ˈmʌtʃ] Thank you ever so much!◼◻◻[UK: θæŋk juː ˈev.ə(r) ˈsəʊ ˈmʌtʃ] [US: ˈθæŋk ˈjuː ˈev.r̩ ˈsoʊ ˈmʌtʃ] |
| nagyon szerencsés GB | jammy[UK: dʒˈami] [US: dʒˈæmi] |
| nagyon szerencsétlen | miserable as a shag[UK: ˈmɪz.rəb.l̩ əz ə ʃæɡ] [US: ˈmɪ.zə.rəb.l̩ ˈæz ə ˈʃæɡ] |
| nagyon szeret ige | be fond ofverb |
| nagyon szeret (valakit) | enamoured with (somebody)◼◼◼[UK: ɪ.ˈnæ.məd wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ɪ.ˈnæ.məd wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| nagyon szeret (valakit) ige | be keen on (somebody)verb |
| nagyon szeret (valamit) ige | hold something dearverb |
| nagyon szeretek …ni | I quite like …[UK: ˈaɪ kwaɪt ˈlaɪk] [US: ˈaɪ ˈkwaɪt ˈlaɪk] |
| nagyon szeretem | I like it a lot◼◼◼[UK: ˈaɪ ˈlaɪk ɪt ə lɒt] [US: ˈaɪ ˈlaɪk ˈɪt ə ˈlɑːt] |
| nagyon szeretett | dearly loved◼◼◼[UK: ˈdɪə.li ˈlʌvd] [US: ˈdɪr.li ˈlʌvd] |
| nagyon szereti az italt | given to drink[UK: ɡɪv.n̩ tuː drɪŋk] [US: ˈɡɪv.n̩ ˈtuː ˈdrɪŋk] |
| nagyon szeretlek titeket | |
| nagyon szeretne (valamit) ige | be keen on (something)verb |
| nagyon szeretne (valamit) megtenni ige | be desirous of doing (something)verb |
| nagyon szeretne megtenni (valamit) ige | be anxious to do (something)verb be dying to do (something)verb |
| nagyon szeretnék | I'd love to◼◼◼[UK: aɪd ˈlʌv tuː] [US: aɪd ˈlʌv ˈtuː] |
