Ungarsk-Engelsk ordbok »

néz (vmnek) (átv) betyr engelsk

Automatisk oversettelse:

look (to vm) (paraphrased)
UngarskEngelsk
néz ige

look [looked, looking, looks]◼◼◼verb
[UK: lʊk] [US: ˈlʊk]

looks◼◼◼verb
[UK: lʊks] [US: ˈlʊks]
He looks well. = Jól néz ki.

watch [watched, watching, watches]◼◼◼verb
[UK: wɒtʃ] [US: ˈwɑːtʃ]
Watch the way. = Az utat nézd!

watch (something) [watched, watching, watches]◼◼◼verb
[UK: wɒtʃ] [US: ˈwɑːtʃ]
Watch the way. = Az utat nézd!

look at (something)◼◼◼verb
[UK: lʊk ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ət ˈsʌm.θɪŋ]

view [viewed, viewing, views]◼◼◻verb
[UK: vjuː] [US: ˈvjuː]
This room has a view of the ocean. = A szoba az óceánra néz.

eye [eyed, eyeing or eying, eyes]◼◼◻verb
[UK: aɪ] [US: ˈaɪ]
She eyed him. = Őt nézte.

look to◼◼◻verb
[UK: lʊk tuː] [US: ˈlʊk ˈtuː]

regard [regarded, regarding, regards]◼◼◻verb
[UK: rɪ.ˈɡɑːd] [US: rə.ˈɡɑːrd]
He was regarded as a hero. = Hősként néztek rá.

mark [marked, marking, marks]◼◼◻verb
[UK: mɑːk] [US: ˈmɑːrk]

eyeball◼◻◻verb
[UK: ˈaɪ.bɔːl] [US: ˈaɪ.ˌbɒl]

néz ige
GB

preeverb
[UK: ˈpriː] [US: ˈpriː]

néz (ház) (valamire)

facee on[UK: fˈeɪs ˈɒn] [US: fˈeɪs ˈɑːn]

néz (valakit) (valaminek)

take somebody to be (something)[UK: teɪk ˈsʌm.bə.di tuː bi ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː bi ˈsʌm.θɪŋ]

néz (valami után) ige

look for (something)◼◼◼verb
[UK: lʊk fɔː(r)] [US: ˈlʊk ˈfɔːr]

néz (valami) felé ige

look towards◼◼◼verb
[UK: lʊk tə.ˈwɔːdz] [US: ˈlʊk tə.ˈwɔːrdz]

néz (valaminek) (átv) ige

take for◼◼◼verb
[UK: teɪk fɔː(r)] [US: ˈteɪk ˈfɔːr]

néz (valamire) ige

face [faced, facing, faces]◼◼◼verb
[UK: feɪs] [US: ˈfeɪs]

front [fronted, fronting, fronts]◼◼◻verb
[UK: frʌnt] [US: ˈfrənt]

front (something) [fronted, fronting, fronts]◼◼◻verb
[UK: frʌnt] [US: ˈfrənt]

overlook [overlooked, overlooking, overlooks]◼◼◻verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈlʊk] [US: ˌoʊv.ə.ˈlʊk]

front to (something)◼◻◻verb
[UK: frʌnt tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfrənt ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

front on (something)◼◻◻verb
[UK: frʌnt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfrənt ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

front towards (something)verb
[UK: frʌnt tə.ˈwɔːdz ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfrənt tə.ˈwɔːrdz ˈsʌm.θɪŋ]

front upon (something)verb
[UK: frʌnt ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfrənt ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

give upon (something)verb
[UK: ɡɪv ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

(átv)

good-natured ass[UK: ɡʊd ˈneɪ.tʃərd æs] [US: ˈɡʊd ˈneɪ.tʃərd ˈæs]

see about (something)[UK: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

show drink[UK: ʃəʊ drɪŋk] [US: ˈʃoʊ ˈdrɪŋk]

the wind is down[UK: ðə wɪnd ɪz daʊn] [US: ðə wɪnd ˈɪz ˈdaʊn]

this does not pertain to my office[UK: ðɪs dʌz nɒt pə.ˈteɪn tuː maɪ ˈɒf.ɪs] [US: ðɪs ˈdəz ˈnɑːt pər.ˈteɪn ˈtuː ˈmaɪ ˈɑːf.əs]

this is for your private ear[UK: ðɪs ɪz fɔː(r) jɔː(r) ˈpraɪ.vɪt ɪə(r)] [US: ðɪs ˈɪz ˈfɔːr ˈjɔːr ˈpraɪ.vət ˈɪr]

throw her cap over the windmills[UK: ˈθrəʊ hɜː(r) kæp ˈəʊv.ə(r) ðə ˈwɪnd.mɪlz] [US: ˈθroʊ hər ˈkæp ˈoʊv.r̩ ðə ˈwɪnd.ˌmɪlz]

néz valamerre (ablak)

look on to[UK: lʊk ɒn tuː] [US: ˈlʊk ɑːn ˈtuː]

look out on[UK: lʊk ˈaʊt ɒn] [US: ˈlʊk ˈaʊt ɑːn]

look to[UK: lʊk tuː] [US: ˈlʊk ˈtuː]

hülyén néz ige

gawk [gawked, gawking, gawks]◼◼◼verb
[UK: ɡɔːk] [US: ˈɡɒk]

haragosan néz ige

glower [glowered, glowering, glowers]◼◼◼verb
[UK: ˈɡlaʊə(r)] [US: ˈɡlaʊər]

fürkészően néz (valakire)

give somebody a searching look[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə ˈsɜːtʃ.ɪŋ lʊk] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈsɝːtʃ.ɪŋ ˈlʊk]

fürkészve néz

quiz[UK: kwɪz] [US: ˈkwɪz]