Ungarsk-Engelsk ordbok »

merész betyr engelsk

Ungarsk	Engelsk
merész nyakkivágás	immodest decollete[UK: ɪ.ˈmɒ.dɪst] [US: ɪ.ˈmɒ.dəst]
merész pasas	cool customer[UK: kuːl ˈkʌ.stə.mə(r)] [US: ˈkuːl ˈkʌ.stə.mər]
merész sakkhúzás (ásv) főnév	coup [coups]noun [UK: kuː] [US: ˈkuː]
merész szívű	bold-hearted[UK: bəʊld ˈhɑː.tɪd] [US: boʊld ˈhɑːr.təd]
merész szóban és tettben	bold in word and deed[UK: bəʊld ɪn ˈwɜːd ənd diːd] [US: boʊld ɪn ˈwɝːd ænd ˈdiːd]
merész tett főnév	coup [coups]◼◼◼noun [UK: kuː] [US: ˈkuː]
merész tollvonás	flourish[UK: ˈflʌ.rɪʃ] [US: ˈflɜː.rɪʃ]
merész támadás főnév	coup de mainnoun [UK: kuː də meɪn] [US: ˈkuː ˈdiː ˈmeɪn]
merész vállalkozás főnév	adventure [adventures]◼◼◼noun [UK: əd.ˈven.tʃə(r)] [US: æd.ˈven.tʃər]
merész általánosítás	sweeping generalization[UK: ˈswiːp.ɪŋ ˌdʒen.r̩əl.aɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˈswiːp.ɪŋ ˌdʒen.r̩əl.ə.ˈzeɪʃ.n̩]
merészebbnek mutatkozik (valakinél) ige	outdareverb [UK: aʊt.ˈdeə] [US: ˌaʊt.ˈder]
merészel ige	dare [dared, daring, dares]◼◼◼verb [UK: deə(r)] [US: ˈder]How dare you! = Hogy merészeled!? venture [ventured, venturing, ventures]◼◼◻verb [UK: ˈven.tʃə(r)] [US: ˈven.tʃər] offer [offered, offering, offers]◼◻◻verb [UK: ˈɒ.fə(r)] [US: ˈɒ.fər] durst◼◻◻verb [UK: dɜːst] [US: ˈdɝːst] hazard [hazarded, hazarding, hazards]verb [UK: ˈhæ.zəd] [US: ˈhæ.zərd]
merészel (valamit) megtenni ige	presume to do (something)◼◼◼verb [UK: prɪˈz.juːm tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: prə.ˈzuːm ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]
merészel megtenni (valamit) ige	hazard [hazarded, hazarding, hazards]verb [UK: ˈhæ.zəd] [US: ˈhæ.zərd]
merészelt melléknév	dared◼◼◼adjective [UK: deəd] [US: ˈderd] durst◼◻◻adjective [UK: dɜːst] [US: ˈdɝːst]
merészen határozószó	boldly◼◼◼adverb [UK: ˈbəʊld.li] [US: ˈboʊld.li] daringly◼◼◻adverb [UK: ˈdeə.rɪŋ.li] [US: ˈdeə.rɪŋ.li] audaciously◼◻◻adverb [UK: ɔː.ˈdeɪ.ʃə.sli] [US: ɔː.ˈdeɪ.ʃə.sli] blindfoldadverb [UK: ˈblaɪnd.fəʊld] [US: ˈblaɪndfoʊld] adventurouslyadverb [UK: əd.ˈven.tʃə.rə.sli] [US: əd.ˈven.tʃə.rə.sli] pluckilyadverb [UK: ˈplʌk.ɪ.li] [US: ˈplʌk.ɪ.li]
merészen nekivág (valaminek)	take the bull by the horns[UK: teɪk ðə bʊl baɪ ðə hɔːnz] [US: ˈteɪk ðə ˈbʊl baɪ ðə ˈhɔːrnz]
merészen állít (valamit) ige	assert something boldlyverb [UK: ə.ˈsɜːt ˈsʌm.θɪŋ ˈbəʊld.li] [US: ə.ˈsɝːt ˈsʌm.θɪŋ ˈboʊld.li]
merészkedik ige	venture [ventured, venturing, ventures]◼◼◼verb [UK: ˈven.tʃə(r)] [US: ˈven.tʃər] dare [dared, daring, dares]◼◼◼verb [UK: deə(r)] [US: ˈder]
merészkedik (valamit) megtenni ige	take it upon oneself toverb [UK: teɪk ɪt ə.ˈpɒn wʌn.ˈself tuː] [US: ˈteɪk ˈɪt ə.ˈpɑːn wʌn.ˈself ˈtuː]
merészkedik (valamit) tenni ige	beg leave to do (something)verb [UK: beɡ liːv tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbeɡ ˈliːv ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]
merészkedik megtenni	take upon oneself to[UK: teɪk ə.ˈpɒn wʌn.ˈself tuː] [US: ˈteɪk ə.ˈpɑːn wʌn.ˈself ˈtuː]
merészség főnév	boldness◼◼◼noun [UK: ˈbəʊld.nəs] [US: ˈboʊld.nəs] bravery◼◼◼noun [UK: ˈbreɪ.və.ri] [US: ˈbreɪ.və.ri] daring◼◼◼noun [UK: ˈdeər.ɪŋ] [US: ˈder.ɪŋ] enterprise [enterprises]◼◻◻noun [UK: ˈen.tə.praɪz] [US: ˈen.tər.ˌpraɪz] brass [brasses]◼◻◻noun [UK: brɑːs] [US: ˈbræs] intrepidity [intrepidities]◼◻◻noun [UK: ˌɪn.trɪ.ˈpɪ.dɪ.ti] [US: ˌɪn.trɪ.ˈpɪ.dɪ.ti] derring-do◼◻◻noun [UK: ˌde.rɪŋ ˈduː] [US: ˌde.rɪŋ ˈduː]

Søkehistorikk

Ordbøker

DictZone Blog

Flere kuriositeter