megold betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| problémát megold | solve a problem◼◼◼[UK: sɒlv ə ˈprɒ.bləm] [US: ˈsɑːlv ə ˈprɑː.bləm] |
| rendeződik (megoldódik) ige | resolve [resolved, resolving, resolves]◼◼◼verb |
| rossz megoldás főnév | maladjustment [maladjustments]◼◼◼noun |
| sajátmegoldás főnév | eigensolutionnoun |
| számtani példatár megoldásokkal | arithmetic with answers[UK: ə.ˈrɪθ.mə.tɪk wɪð ˈɑːn.səz] [US: ˌe.ˌrɪθ.ˈme.tɪk wɪθ ˈæn.sərz] |
| számtanpéldát megold | do a sum[UK: duː ə sʌm] [US: ˈduː ə ˈsəm] solve a problem[UK: sɒlv ə ˈprɒ.bləm] [US: ˈsɑːlv ə ˈprɑː.bləm] |
| szükségmegoldás főnév | makeshift [makeshifts]◼◼◼noun make-donoun |
| távol áll a megoldástól | be all abroad[UK: bi ɔːl ə.ˈbrɔːd] [US: bi ɔːl ə.ˈbrɔːd] |
| teljesen megoldja a feladatot | dispose of a paper[UK: dɪ.ˈspəʊz əv ə ˈpeɪ.pə(r)] [US: dɪˈspoʊz əv ə ˈpeɪ.pər] |
| tömegöldöklés főnév | battue [battues]noun |
| van egy ötletem, ami megoldja ezt a kérdést | I have something that would meet the case[UK: ˈaɪ həv ˈsʌm.θɪŋ ðæt wʊd miːt ðə keɪs] [US: ˈaɪ həv ˈsʌm.θɪŋ ˈðæt ˈwʊd ˈmiːt ðə ˈkeɪs] |
| Van még lehetőség a megoldásra? | Is there a way out of it?[UK: ɪz ðeə(r) ə ˈweɪ ˈaʊt əv ɪt] [US: ˈɪz ˈðer ə ˈweɪ ˈaʊt əv ˈɪt] |
| van valami, ami megoldja ezt a kérdést | I have something that would meet the case[UK: ˈaɪ həv ˈsʌm.θɪŋ ðæt wʊd miːt ðə keɪs] [US: ˈaɪ həv ˈsʌm.θɪŋ ˈðæt ˈwʊd ˈmiːt ðə ˈkeɪs] |
| végső megoldás kifejezés | last resort◼◼◼phrase |
| végső megoldásként | in the last resort◼◼◼[UK: ɪn ðə lɑːst rɪ.ˈzɔːt] [US: ɪn ðə ˈlæst rə.ˈzɔːrt] |
