Ungarsk | Engelsk |
---|---|
megfigyel ige | observe [observed, observing, observes]◼◼◼verb watch [watched, watching, watches]◼◼◼verb monitor [monitored, monitoring, monitors]◼◼◼verb notice [noticed, noticing, notices]◼◼◻verb note [noted, noting, notes]◼◼◻verb eye [eyed, eyeing or eying, eyes]◼◼◻verb mark [marked, marking, marks]◼◻◻verb scout [scouted, scouting, scouts]◼◻◻verb spectate◼◻◻verb |
megfigyel (valakit) | tail◼◼◼[UK: teɪl] [US: ˈteɪl] |
megfigyelendő melléknév | watchableadjective |
megfigyelhetetlen melléknév | unobservable◼◼◼adjective |
megfigyelhető melléknév | observable◼◼◼adjective noticeable◼◼◻adjective perceptible◼◼◻adjective discernible◼◻◻adjective appreciable◼◻◻adjective |
megfigyelhetően határozószó | discerniblyadverb |
megfigyelhetőség főnév | perceptibilitynoun |
megfigyelt melléknév | observed◼◼◼adjective watched◼◼◻adjective |
megfigyelt hajóhelyzet | fix[UK: fɪks] [US: ˈfɪks] |
megfigyeltet (valakit) | set a watch on (somebody)[UK: set ə wɒtʃ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈset ə ˈwɑːtʃ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] stake somebody out[UK: steɪk ˈsʌm.bə.di ˈaʊt] [US: ˈsteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt] |
megfigyelés főnév | observation [observations]◼◼◼noun surveillance [surveillances]◼◼◼noun monitoring [monitorings]◼◼◼noun watch [watches]◼◼◻noun perception [perceptions]◼◼◻noun sighting [sightings]◼◻◻noun lookout [lookouts]◼◻◻noun outwatchnoun |
megfigyelés alatt tart (valakit) | stake somebody out[UK: steɪk ˈsʌm.bə.di ˈaʊt] [US: ˈsteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt] |
megfigyelése | observing◼◼◼[UK: əb.ˈzɜːv.ɪŋ] [US: əb.ˈzɝːv.ɪŋ] |
megfigyeléseiket kicserélik | compare notes[UK: kəm.ˈpeə(r) nəʊts] [US: kəm.ˈper noʊts] |
megfigyelések | observations◼◼◼[UK: ˌɒb.zə.ˈveɪʃ.n̩z] [US: ˌɑːb.zər.ˈveɪʃ.n̩z] |
megfigyelési lista | watch list◼◼◼[UK: wɒtʃ lɪst] [US: ˈwɑːtʃ ˈlɪst] |
megfigyelési pont | lookout post[UK: ˈlʊk.aʊt pəʊst] [US: ˈlʊˌk.ɑːwt poʊst] |
megfigyelést végez ige | reconnoitre [reconnoitred, reconnoitring, reconnoitres]verb |
megfigyelő főnév | observer [observers]◼◼◼noun |