Ungarsk-Engelsk ordbok »

kedve telik (vmben) betyr engelsk

UngarskEngelsk
kedve telik (valamiben)

find pleasure in (something)[UK: faɪnd ˈple.ʒə(r) ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfaɪnd ˈple.ʒər ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

take pleasure in (something)[UK: teɪk ˈple.ʒə(r) ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈple.ʒər ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

kedve főnév

sake [sakes]◼◼◼noun
[UK: seɪk] [US: ˈseɪk]

telik ige

pass [passed, passing, passes]◼◼◼verb
[UK: pɑːs] [US: ˈpæs]
Three hours passed. = Három óra telt el.

take [took, taken, taking, takes]◼◼◼irregular verb
[UK: teɪk] [US: ˈteɪk]

fill (get filled) [filled, filling, fills]◼◼◼verb
[UK: fɪl] [US: ˈfɪl]

go [went, gone, going, goes]◼◼◼irregular verb
[UK: ɡəʊ] [US: ˈɡoʊ]

elapse [elapsed, elapsing, elapses]◼◼◻verb
[UK: ɪ.ˈlæps] [US: ə.ˈlæps]

to take◼◼◻verb

take to◼◼◻verb
[UK: teɪk tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

waste [wasted, wasting, wastes]◼◼◻verb
[UK: weɪst] [US: ˈweɪst]

go by◼◼◻verb
[UK: ɡəʊ baɪ] [US: ˈɡoʊ baɪ]

take for◼◼◻verb
[UK: teɪk fɔː(r)] [US: ˈteɪk ˈfɔːr]

roll onverb
[UK: rəʊl ɒn] [US: roʊl ɑːn]

lapse awayverb
[UK: læps ə.ˈweɪ] [US: ˈlæps ə.ˈweɪ]

telik (hold) ige

full [fulled, fulling, fulls]◼◼◼verb
[UK: fʊl] [US: ˈfʊl]
I get sleepy when I'm full. = Elálmosodom teli hassal.

telik (valamire) ige

be able to afford to buy (something)verb

kedve szerint

one's liking[UK: wʌnz ˈlaɪk.ɪŋ] [US: wʌnz ˈlaɪk.ɪŋ]

kedve ellenére

against the grain◼◼◼[UK: ə.ˈɡenst ðə ɡreɪn] [US: ə.ˈɡenst ðə ˈɡreɪn]

kedve volna (valamire)

have a mind to (something)◼◼◼[UK: həv ə maɪnd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈmaɪnd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

kedve van (valamihez) ige

like [liked, liking, likes]◼◼◼verb
[UK: ˈlaɪk] [US: ˈlaɪk]

kedve támad (valamire)

feel like doing (something)◼◼◼[UK: fiːl ˈlaɪk ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfiːl ˈlaɪk ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

kedve szerint

to one's heart's content

kedve ellenére (valakinek)

against the hair[UK: ə.ˈɡenst ðə heə(r)] [US: ə.ˈɡenst ðə ˈher]

kedve van (valamihez)

inclined to (something)◼◻◻[UK: ɪn.ˈklaɪnd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.ˈklaɪnd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

be in the mood for (something)◼◻◻[UK: bi ɪn ðə muːd fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ðə ˈmuːd ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

kedve szerint (valakinek)

at one's leisure[UK: ət wʌnz ˈle.ʒə(r)] [US: ət wʌnz ˈle.ʒər]

kedve van (valamihez)

be disposed for (something)[UK: bi dɪ.ˈspəʊzd fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi dɪˈspoʊzd ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

be disposed to (something)[UK: bi dɪ.ˈspəʊzd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi dɪˈspoʊzd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

be in the mood to do (something)[UK: bi ɪn ðə muːd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ðə ˈmuːd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

be inclined to do (something)[UK: ɪn.ˈklaɪnd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.ˈklaɪnd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

have an inclination for (something)[UK: həv ən ˌɪn.klɪ.ˈneɪʃ.n̩ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈæn ˌɪn.klə.ˈneɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

kedve van (valamire)

have a taste for (something)[UK: həv ə teɪst fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈteɪst ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

kedve van (valamit) megtenni ige

feel up to doing (something)verb
[UK: fiːl ʌp tuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfiːl ʌp ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

kedve van (valamit) tenni ige

be in the humour to do (something)verb
[UK: bi ɪn ðə ˈhjuː.mə(r) tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ðə ˈhjuː.mər ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

nincs kedve (valamihez)

be not in tune for (something)[UK: bi nɒt ɪn tjuːn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈnɑːt ɪn ˈtuːn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

semmi kedve (valamihez)

feel no desire for (something)[UK: fiːl nəʊ dɪ.ˈzaɪə(r) fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfiːl ˈnoʊ də.ˈzaɪər ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

nincs kedve (valamihez)

have no mind to do (something)[UK: həv nəʊ maɪnd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈnoʊ ˈmaɪnd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

semmi kedve (valamihez)

have no desire for (something)[UK: həv nəʊ dɪ.ˈzaɪə(r) fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈnoʊ də.ˈzaɪər ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

nincs kedve (valamit) megtenni ige

be loath to do (something)verb
[UK: bi ləʊθ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi loʊθ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]