Ungarsk-Engelsk ordbok »

kaland betyr engelsk

UngarskEngelsk
kalandozó melléknév

excursiveadjective
[UK: eksˈk.ɜː.sɪv] [US: ɪk.ˈskɜːr.sɪv]

roamingadjective
[UK: ˈrəʊm.ɪŋ] [US: ˈroʊm.ɪŋ]

kalandozó főnév

raider [raiders]◼◼◻noun
[UK: ˈreɪ.də(r)] [US: ˈreɪ.dər]

marauder [marauders]noun
[UK: mə.ˈrɔː.də(r)] [US: mə.ˈrɒ.dər]

kalandozó figyelem

wandering attention[UK: ˈwɒn.dər.ɪŋ ə.ˈten.ʃn̩] [US: ˈwɑːn.dər.ɪŋ ə.ˈten.ʃn̩]

kalandozóan határozószó

excursivelyadverb
[UK: ekskˈɜːsɪvli] [US: ekskˈɜːsɪvli]

kalandpark főnév

adventure park◼◼◼noun

kalandregény főnév

picaresque novelnoun
[UK: ˌpɪk.ə.ˈresk ˈnɒv.l̩] [US: ˌpɪk.ə.ˈresk ˈnɑːv.l̩]

kalandszomj főnév

adventurousnessnoun
[UK: əd.ˈven.tʃə.rə.snəs] [US: əd.ˈven.tʃə.rə.snəs]

kalandvágy főnév

adventurousness◼◼◼noun
[UK: əd.ˈven.tʃə.rə.snəs] [US: əd.ˈven.tʃə.rə.snəs]

kalandvágyó melléknév

adventuresome◼◼◼adjective
[UK: əd.ˈven.tʃə.səm] [US: æd.ˈven.tʃər.səm]

a figyelem elkalandozik (átv)

the attention wanders[UK: ðə ə.ˈten.ʃn̩ ˈwɒn.dəz] [US: ðə ə.ˈten.ʃn̩ ˈwɑːn.dərz]

a metafizikába kalandozik ige

metaphysicizeverb
[UK: mˌetəfˈɪzɪsˌaɪz] [US: mˌeɾəfˈɪzɪsˌaɪz]

a tárgytól elkalandozó melléknév

digressiveadjective
[UK: daɪ.ˈɡre.sɪv] [US: dɪ.ˈɡre.sɪv]

bekalandoz ige

rove [roved, roving, roves]verb
[UK: rəʊv] [US: roʊv]

egy egyéjszakás kaland

one night stand ons

egy éjszakás kaland főnév

one night stand [one night stands]◼◼◼noun

egyéjszakás kaland főnév

one-night stand [one-night stands]◼◼◼noun

el-elkalandozva határozószó

discursivelyadverb
[UK: dɪ.ˈskɜː.sɪ.vli] [US: dɪ.ˈskɝː.sɪ.vli]

elit politikai kalandor főnév
GB

pol [pols]noun
[UK: ˈpɒl] [US: ˈpɒl]

politico [politicos]noun
[UK: pə.ˈlɪ.tɪˌk.əʊ] [US: pə.ˈlɪ.tɪˌko.ʊ]

elkalandozás főnév

wandering◼◼◼noun
[UK: ˈwɒn.dər.ɪŋ] [US: ˈwɑːn.dər.ɪŋ]

digression [digressions]◼◼◻noun
[UK: daɪ.ˈɡreʃ.n̩] [US: daɪ.ˈɡreʃ.n̩]

divagation [divagations]◼◻◻noun
[UK: ˌdaɪ.və.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˌdaɪ.və.ˈɡeɪʃ.n̩]

discursivenessnoun
[UK: dɪ.ˈskɜː.sɪv.nəs] [US: dɪ.ˈskɝː.sɪv.nəs]

excursion [excursions]noun
[UK: ɪk.ˈskɜːʃ.n̩] [US: ɪk.ˈskɝː.ʒən]

meanderingnoun
[UK: mɪ.ˈæn.dər.ɪŋ] [US: mi.ˈæn.dər.ɪŋ]

elkalandozás (beszédben) főnév

ramble [rambles]◼◼◼noun
[UK: ˈræm.bl̩] [US: ˈræm.bl̩]

elkalandozásra hajló (személy) melléknév

excursiveadjective
[UK: eksˈk.ɜː.sɪv] [US: ɪk.ˈskɜːr.sɪv]

elkalandozik ige

digress [digressed, digressing, digresses]◼◼◼verb
[UK: daɪ.ˈɡres] [US: daɪ.ˈɡres]

stray [strayed, straying, strays]◼◼◻verb
[UK: streɪ] [US: ˈstreɪ]

ramble [rambled, rambling, rambles]◼◼◻verb
[UK: ˈræm.bl̩] [US: ˈræm.bl̩]

meander [meandered, meandering, meanders]verb
[UK: mɪ.ˈæn.də(r)] [US: mi.ˈæn.dər]

divagate [divagated, divagating, divagates]verb
[UK: ˈdaɪ.və.ɡeɪt] [US: ˈdaɪ.və.ɡeɪt]

err [erred, erring, errs]verb
[UK: ɜː(r)] [US: ˈer]

excurse [excursed, excursing, excurses]verb
[UK: ekskˈɜːs] [US: ekskˈɜːs]

elkalandozik (beszédben) (átv) ige

wander [wandered, wandering, wanders]◼◼◼verb
[UK: ˈwɒn.də(r)] [US: ˈwɑːn.dər]
Let your mind wander. = Hagyd az elmédet elkalandozni.

elkalandozik (vhová) ige

extravagateverb
[UK: ekstrˈavəɡˌeɪt] [US: ekstrˈævəɡˌeɪt]

elkalandozik a tárgytól

away from the point[UK: ə.ˈweɪ frəm ðə pɔɪnt] [US: ə.ˈweɪ frəm ðə ˈpɔɪnt]

off from the point[UK: ɒf frəm ðə pɔɪnt] [US: ˈɒf frəm ðə ˈpɔɪnt]

123