| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| kötés [~t, ~e, ~ek] főnév | bandage [bandages]◼◼◼noun bond [bonds]◼◼◼noun knitting (process of producing knitted material)◼◼◼noun joint [joints]◼◼◻noun dressing [dressings]◼◼◻noun bonding [bondings]◼◼◻noun tie [ties]◼◼◻noun coupling [couplings]◼◻◻noun loop [loops]◼◻◻noun swathe (wrapping) [swathes]noun knitworknoun dolly [dollies]noun needlingnoun swathingnoun |
| kötés (könyvgerincen) [~t, ~e, ~ek] főnév | binding (spine of a book) [bindings]◼◼◼noun |
| kötés (könyvé) főnév | binding [bindings]◼◼◼noun |
| kötés főnév | bind [bids]◼◼◻noun band [bands]◼◼◻noun tying◼◻◻noun truss [trusses]noun |
| kötés (cementé) (átv) [~t, ~e, ~ek] főnév | setting [settings]◼◼◼noun |
| kötés (orvosi) [~t, ~e, ~ek] főnév | ligature [ligatures]◼◼◼noun |
| kötés (elhagyása) főnév | unbinding◼◼◼noun |
| kötés- | |
| kötés alkalmazása | application of a dressing◼◼◼[UK: ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ əv ə ˈdres.ɪŋ] [US: ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ əv ə ˈdres.ɪŋ] |
| kötésben | seam-stitch[UK: siːm stɪtʃ] [US: ˈsiːm ˈstɪtʃ] |
| kötésben épített fal | bonded wall[UK: ˈbɒn.dɪd wɔːl] [US: ˈbɑːn.dəd ˈwɒl] |
| kötések főnév | ties◼◼◼noun bands◼◼◻noun |
| kötésgyorsító főnév | accelerator [accelerators]◼◼◼noun |
| kötéshossz főnév | bond length◼◼◼noun |
| kötési energia főnév | binding energy [binding energies]◼◼◼noun |
| kötési erő | binding force◼◼◼[UK: ˈbaɪnd.ɪŋ fɔːs] [US: ˈbaɪnd.ɪŋ ˈfɔːrs] |
| kötési árfolyam főnév | strike pricenoun |
| kötésidő főnév | curingnoun |
| kötésigazolás főnév | bought and sold notenoun |
| kötésjegyzék főnév | bought and sold notenoun |
| kötéslassító főnév | retarder [retarders]noun |
| kötéslazító (kémia) melléknév | antibondingadjective |