Ungarsk | Engelsk |
---|---|
könyvel ige | book [booked, booking, books]◼◼◼verb account [accounted, accounting, accounts]◼◼◼verb keep the books◼◻◻verb keep the accountsverb post the booksverb |
könyveladó főnév | bookseller [booksellers]◼◼◼noun |
könyvelés főnév gazd | account [accounts]◼◼◼noun |
könyvelés főnév | accounting [accountings]◼◼◼noun bookkeeping◼◼◼noun accountancy◼◼◻noun entry [entries]◼◼◻noun booking [bookings]◼◼◻noun counting-housenoun ledger-worknoun |
könyvelés | accounting department◼◻◻[UK: əˈk.aʊnt.ɪŋ dɪ.ˈpɑːt.mənt] [US: əˈk.aʊnt.ɪŋ də.ˈpɑːrt.mənt] |
könyvelési ellentétel | contra entry[UK: ˈkɑːn.trə ˈen.tri] [US: ˈkɑːn.trə ˈen.tri] |
könyvelési iroda | counting-house[UK: ˈkaʊnt.ɪŋ ˈhaʊs] [US: ˈkaʊnt.ɪŋ ˈhaʊs] |
könyvelési mérleg | balance◼◼◼[UK: ˈbæ.ləns] [US: ˈbæ.ləns] |
könyvelési osztály | accounting department◼◼◼[UK: əˈk.aʊnt.ɪŋ dɪ.ˈpɑːt.mənt] [US: əˈk.aʊnt.ɪŋ də.ˈpɑːrt.mənt] |
könyvelési tétel főnév | heading [headings]◼◼◼noun |
könyvelési tétel főnév ker | journal-entrynoun |
könyvelési tételeket megjelöl | check the books[UK: tʃek ðə bʊks] [US: ˈtʃek ðə ˈbʊks] |
könyvelő főnév | accountant [accountants]◼◼◼noun bookkeeper [bookkeepers]◼◼◻noun clerk [clerks]◼◼◻noun journalizernoun |
könyvelő cég főnév | accounting firm◼◼◼noun |
könyvelői munka főnév | accounting [accountings]◼◼◼noun accountancy◼◻◻noun |
könyvelői szakma főnév | accounting [accountings]◼◼◼noun accountancy◼◻◻noun |
könyvelőség főnév | accountancy◼◼◼noun accounting [accountings]◼◼◻noun counting room◼◻◻noun counting-housenoun |
könyv előszava | prologue of a book[UK: ˈprəʊ.lɒɡ əv ə bʊk] [US: ˈproʊ.lɒɡ əv ə ˈbʊk] |
könyv előállítás | book-work[UK: bʊk ˈwɜːk] [US: ˈbʊk ˈwɝːk] |
alszámla (könyvelésnél) főnév | |
angolnak könyvel el (valakit) | put somebody down for an Englishman[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di daʊn fɔː(r) ən ˈɪŋ.ɡlɪ.ʃmən] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn ˈfɔːr ˈæn ˈɪŋ.ˌɡlɪ.ʃmən] |
cég könyvelését végzi | keep the books of a firm[UK: kiːp ðə bʊks əv ə fɜːm] [US: ˈkiːp ðə ˈbʊks əv ə ˈfɝːm] |