jegy betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| jegyiroda főnév | theatrical agencynoun |
| jegyiroda (színházi, közlekedési) főnév | ticket-agencynoun |
| jegyirodák | ticket offices◼◼◼[UK: ˈtɪkɪt ˈɒf.ɪs.ɪz] [US: ˈtɪkət ˈɑːf.əs.əz] |
| jegykezelés főnév | ticket desknoun |
| jegykezelő főnév | clippie◼◼◼noun clippynoun puncher [punchers]noun |
| jegykezelő kapu | ticket barrier[UK: ˈtɪkɪt ˈbæ.riə(r)] [US: ˈtɪkət ˈbæ.riər] |
| jegykiadás főnév | booking [bookings]◼◼◼noun |
| jegykiadó főnév | booking clerknoun |
| jegykiadó hely | issuing office[UK: ˈɪ.ʃuːɪŋ ˈɒf.ɪs] [US: ˈɪ.ʃuːɪŋ ˈɑːf.əs] |
| jegylukasztó (eszköz) főnév | ticket-nippernoun |
| jegylyukasztás főnév | clipping [clippings]noun |
| jegylyukasztó főnév | punch [punches]◼◼◼noun puncher [punchers]◼◼◻noun ticket-punchnoun |
| jegylyukasztó főnév vasút | ticket-choppernoun |
| jegymentes melléknév | off the ration◼◼◼adjective |
| jegypénztár főnév | ticket office◼◼◼noun box office◼◼◻noun ticket window◼◻◻noun booking office◼◻◻noun |
| jegypénztáros melléknév | ticket clerk◼◼◼adjective booking-clerkadjective |
| jegypénztáros főnév | booking clerknoun |
| jegypénztáros (vasúti, színházi) | ticket-agent[UK: ˈtɪkɪt ˈeɪ.dʒənt] [US: ˈtɪkət ˈeɪ.dʒənt] |
| jegypult főnév | ticket counter◼◼◼noun |
| jegyre ad | ration◼◼◼[UK: ˈræʃ.n̩] [US: ˈræʃ.n̩] put on rations[UK: ˈpʊt ɒn ˈræʃ.n̩z] [US: ˈpʊt ɑːn ˈræʃ.n̩z] |
| jegyre adagol | ration[UK: ˈræʃ.n̩] [US: ˈræʃ.n̩] |
| jegyre adagolás főnév | ration [rations]◼◼◼noun |
| jegyre adás főnév | rationingnoun |
| jegyre adják | be on points[UK: bi ɒn pɔɪnts] [US: bi ɑːn ˌpɔɪnts] |
| jegyre kapható | be on points[UK: bi ɒn pɔɪnts] [US: bi ɑːn ˌpɔɪnts] |
| jegyre van | be on points[UK: bi ɒn pɔɪnts] [US: bi ɑːn ˌpɔɪnts] |
| jegyrendszer főnév | rationing◼◼◼noun |
| jegyrendszer megszüntetése főnév | derationingnoun |
| jegyrendszert megszüntet | deration[UK: ˈdiː.ˈræ.ʃən] [US: diː.ˈreɪ.ʃən] |
| jegyszedő főnév | attendant [attendants]◼◼◼noun collector [collectors]◼◼◼noun |
