gén betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| a szegénység nem bűn | poverty is no vice[UK: ˈpɒ.və.ti ɪz nəʊ vaɪs] [US: ˈpɑː.vər.ti ˈɪz ˈnoʊ ˈvaɪs] |
| a szegénység nem szégyen | poverty is no disgrace◼◼◼[UK: ˈpɒ.və.ti ɪz nəʊ dɪs.ˈɡreɪs] [US: ˈpɑː.vər.ti ˈɪz ˈnoʊ ˌdɪˈs.ɡreɪs] |
| a szegénység és nyomor megszüntetéséért síkra szálló melléknév | antipovertyadjective |
| a teljesség igénye nélkül melléknév | non-exhaustive◼◼◼adjective |
| a világ végén | at the ends of the earth◼◼◼[UK: ət ðə endz əv ðə ɜːθ] [US: ət ðə ˈendz əv ðə ˈɝːθ] |
| a világvégén | down under[UK: daʊn ˈʌnd.ə(r)] [US: ˈdaʊn ˈʌnd.r̩] |
| a végén | in the end◼◼◼[UK: ɪn ðə end] [US: ɪn ðə ˈend] |
| a végén határozószó | terminally◼◻◻adverb |
| a végén (valaminek) | at the end of◼◼◼[UK: ət ðə end əv] [US: ət ðə ˈend əv] at the close of (something)◼◻◻[UK: ət ðə kləʊz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ət ðə kloʊz əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| a végén csattan az ostor (átv) | the sting is in the tail[UK: ðə stɪŋ ɪz ɪn ðə teɪl] [US: ðə ˈstɪŋ ˈɪz ɪn ðə ˈteɪl] |
| a végén még ebédet sem kapunk | at that rate we shan't get any dinner today[UK: ət ðæt reɪt wiː ʃɑːnt ˈɡet ˈe.ni ˈdɪ.nə(r) tə.ˈdeɪ] [US: ət ˈðæt ˈreɪt ˈwiː ʃɑːnt ˈɡet ˈe.ni ˈdɪ.nər tə.ˈdeɪ] |
| a vőlegény tanúja | best man◼◼◼[UK: ˈbest.ˈmæn] [US: ˈbest.ˈmæn] |
| a vőlegény tanúja (esküvőn) főnév | groomsman [groomsmen]◼◼◼irregular noun |
| abiogén melléknév | abiogenicadjective |
| adja át szívélyes üdvözletemet feleségének | give my best regards to your wife[UK: ɡɪv maɪ best rɪ.ˈɡɑːdz tuː jɔː(r) waɪf] [US: ˈɡɪv ˈmaɪ ˈbest rɪ.ˈɡɑːrdz ˈtuː ˈjɔːr ˈwaɪf] |
| adja át tiszteletteljes üdvözletemet feleségének | give my best regards to your wife[UK: ɡɪv maɪ best rɪ.ˈɡɑːdz tuː jɔː(r) waɪf] [US: ˈɡɪv ˈmaɪ ˈbest rɪ.ˈɡɑːrdz ˈtuː ˈjɔːr ˈwaɪf] |
| agglegény főnév | bachelor [bachelors]◼◼◼noun old bachelor◼◻◻noun bach (bachelor)noun celibatariannoun wanternoun |
| agglegény melléknév | unmarried◼◼◻adjective |
| agglegény marad | remain unmarried[UK: rɪ.ˈmeɪn ʌn.ˈmæ.rɪd] [US: rə.ˈmeɪn ʌn.ˈme.rid] |
| agglegény nagybácsi | bachelor uncle◼◼◼[UK: ˈbæ.tʃə.lə(r) ˈʌŋk.l̩] [US: ˈbæ.tʃə.lər ˈʌŋk.l̩] |
| agglegény-élet főnév | bachelorhoodnoun |
| agglegénység főnév | bachelorhood◼◼◼noun |
| agglegénység főnév biz | bachelorismnoun |
| agglegényélet főnév | bachelorismnoun bachelorshipnoun |
| agglegényéletet él | keep bachelor's hall[UK: kiːp ˈbæ.tʃə.ləz hɔːl] [US: ˈkiːp ˈbæ.tʃə.lərz ˈhɒl] |
| alakváltozás húzó igénybevételnél | tensile strain[UK: ˈten.saɪl streɪn] [US: ˈten.səl ˈstreɪn] |
| alaposan igénybe vesz (valamit) ige | make inroads on (something)verb |
| alaptalan jogigény | bad claim[UK: bæd kleɪm] [US: ˈbæd ˈkleɪm] |
| alapítványi szegényház főnév | beadhousenoun |
| alkoholszegény … | low-alcohol …[UK: ləʊ ˈælk.ə.hɒl] [US: ˈloʊ ˈælk.ə.ˌhɑːl] |
| allelomorf gén főnév biol | allel [allels]◼◼◼noun |
| allelomorf gén főnév | allele [alleles]◼◼◼noun |
| allergén főnév | allergen [allergens]◼◼◼noun |
| allergén hatású (allergen) melléknév | allergenic◼◼◼adjective |
