Ungarsk | Engelsk |
---|---|
keresztfurat főnév | wing [wings]noun |
keresztülfurakodik ige | needle [needled, needling, needles]verb |
kidörzsölt (furat) melléknév | reamedadjective |
kifurakodik (valahonnan) | edge one's way out of (something)[UK: edʒ wʌnz ˈweɪ ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈedʒ wʌnz ˈweɪ ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
kifúrás főnév | recessingnoun |
kísérleti olajkút-fúrás főnév | wildcat [wildcats]noun |
korpaszerű (furfuraceus) melléknév | furfuraceousadjective |
kötélfúrás főnév bány | rope-boringnoun |
kötélfúrás főnév | rope-drillingnoun |
kutató (fúrás) melléknév | explorative◼◼◼adjective |
kutatófúrás főnév | prospect holenoun test-pitnoun |
kútfúrás főnév | well-boringnoun |
magfúrás főnév | core drilling◼◼◼noun |
mélyfúrás főnév | deep boring◼◼◼noun sink [sinks]noun well-boringnoun well-sinkingnoun |
mélyítő fúrás főnév műsz | reaming [reamings]noun |
menetfúrás főnév | tapping [tappings]◼◼◼noun |
nagyoló fúrást végez (valamin) | rough-bore[UK: rʌf bɔː(r)] [US: ˈrəf ˈbɔːr] |
öblítőfúrás főnév | wash-boringnoun |
olajfúrásé | oil-derrick[UK: ɔɪl ˈde.rɪk] [US: ˌɔɪl ˈde.rɪk] |
olajkútfúrás tengerparti vízen | offshore oil drill[UK: ˌɒf.ˈʃɔː(r) ɔɪl drɪl] [US: ˈɒf.ˈʃɔːr ˌɔɪl ˈdrɪl] |
olajmágnás, aki próbafúrásokat végeztet olyan területeken, amelyekről nem tudható, hogy olajmezők-e főnév | wildcatternoun |
pikkelyes (furfuraceus) melléknév | furfuraceousadjective |
pikkelyes (furfuraceus, squamosus) melléknév | flaked◼◼◼adjective |
próbafúrás főnév | drill-holenoun exploratory drillingnoun test holenoun trial boringnoun |
robbantófurat főnév | mine [mines]noun |
süllyesztőfúrás főnév | counter-boringnoun |
száraz-fúrás főnév | dry holenoun |
szobába befurakodik | squeeze oneself into a room[UK: skwiːz wʌn.ˈself ˈɪn.tə ə ruːm] [US: ˈskwiːz wʌn.ˈself ˌɪn.ˈtuː ə ˈruːm] |
talajfúrás főnév | boring◼◼◼noun drill-holenoun |
tengelykeresztfurat főnév | shaft-eyenoun |
térdkalács kifúrásával megnyomorít ige | kneecapverb |
tetrahidrofurán főnév | tetrahydrofuran [tetrahydrofurans]◼◼◼noun |