Ungarsk | Engelsk |
---|---|
feszültség alatti sín | live rail[UK: laɪv reɪl] [US: ˈlaɪv ˈreɪl] |
feszültség csökkentése főnév | |
feszültség nélküli vezeték | dead wire[UK: ded ˈwaɪə(r)] [US: ˈded ˈwaɪər] |
feszültség tovább fennmarad | stay on the boil[UK: steɪ ɒn ðə bɔɪl] [US: ˈsteɪ ɑːn ðə ˌbɔɪl] |
feszültségbiztosító főnév | tension-fusenoun |
feszültségcsökkentő melléknév | negative boosteradjective |
feszültségcsökkentő transzformátor | booster negative[UK: ˈbuː.stə(r) ˈne.ɡə.tɪv] [US: ˈbuː.stər ˈne.ɡə.tɪv] |
feszültségcsökkenés főnév | fall of potentialnoun |
feszültségemelkedés főnév | pressure risenoun volt risenoun volt-risenoun |
feszültségesés szabályzó (elektromos) főnév | snubbernoun |
feszültséget csökkent | buck[UK: bʌk] [US: bʌk] |
feszültséggel teli melléknév | stressful◼◼◼adjective |
feszültséggóc főnév | trouble spotnoun |
feszültséghiány főnév vill | undervoltage◼◼◼noun |
feszültségi főtengely | principal axes of stress[UK: ˈprɪn.səp.l̩ ˈæk.sɪz əv stres] [US: ˈprɪn.səp.l̩ ˈæk.səz əv ˈstres] |
feszültségmentesítés főnév | annealing◼◼◼noun relaxation [relaxations]noun |
feszültségmentesítés főnév vill | defusionnoun |
feszültségmérő főnév | voltmeter [voltmeters]◼◼◼noun tensiometer [tensiometers]◼◻◻noun |
feszültségmérő főnév műsz | pressure-testernoun |
feszültségmérő (anyagvizsgálathoz) főnév | strain-meternoun strain-testernoun |
feszültségnövelő autótranszformátor főnév | booster [boosters]noun |
feszültségoldó melléknév | relaxing◼◼◼adjective |
feszültségoldó főnév | anxiolytic◼◼◻noun |
feszültségoldó (relaxans) főnév | relaxant [relaxants]◼◼◼noun |
feszültségosztó főnév | potentiometer [potentiometers]◼◼◼noun attenuator [attenuators]◼◼◻noun bleeder [bleeders]noun |
feszültségváltó főnév | reductor [reductors]noun |
<folyamatos feszült készenlét a lehetséges veszély elkerülésére> | |
alacsony akkumulátor feszültség | |
azonos feszültségű | equipotential[UK: ɪkwˌɪpətˈenʃəl] [US: ɪkwˌɪpətˈenʃəl] |
azonos feszültségű melléknév orv | isotonicadjective |
bérfeszültség főnév | wage pressuresnoun |
csavaró feszültség | twist[UK: twɪst] [US: ˈtwɪst] |
csillagos feszültség | star-voltage[UK: stɑː(r) ˈvəʊl.tɪdʒ] [US: ˈstɑːr ˈvoʊl.tɪdʒ] |