| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| fűrészel ige | saw [sawed, sawn, sawing, saws]◼◼◼verb hew [hewed, hewn, hewing, hews]verb |
| fűrészel [~t, ~jen, ~ne] ige | jig [jigged, jigging, jigs]verb |
| fűrészelt melléknév | sawn◼◼◼adjective sawed◼◼◻adjective serratedadjective serriformadjective |
| fűrészelt fa főnév | lumber◼◼◼noun |
| fűrészelt faanyag főnév | sawn timber◼◼◼noun |
| fűrészelt gerenda | cant◼◼◼[UK: kænt] [US: ˈkænt] |
| fűrészelve ige | sawn◼◼◼verb |
| fűrészelés [~t, ~e] főnév | sawing◼◼◼noun jiggingnoun |
| fűrészelés vonalát jelző szerszám | tracing-iron[UK: ˈtreɪs.ɪŋ ˈaɪən] [US: ˈtreɪs.ɪŋ ˈaɪərn] |
| fűrészelő (munkás) főnév | sawyer [sawyers]◼◼◼noun |
| fűrészelő főnév | sawernoun |
| fűrészelő gép főnév | power saw [power saws]noun |
| fűrészelő munkás főnév | pitman [pitmen]irregular noun |
| fűrészelőmunkás főnév | pit-sawyernoun |
| a felül álló fűrészelő főnév | top-sawyernoun |
| befűrészel ige | stab [stabbed, stabbing, stabs]verb |
| befűrészelt melléknév | sawnadjective |
| deszkafűrészelő keretfűrész | deal frame[UK: diːl freɪm] [US: ˈdiːl ˈfreɪm] deal saw frame[UK: diːl ˈsɔː freɪm] [US: ˈdiːl ˈsɔː ˈfreɪm] |
| deszkára fűrészel ige | resaw [resawed, resawn, resawing, resaws]verb |
| elfűrészel ige | saw [sawed, sawn, sawing, saws]◼◼◼irregular verb |
| elfűrészel (átv) ige | torpedo [torpedoes, torpedoed, torpedoing, torpedo]verb |
| elfűrészelt melléknév | sawnadjective |
| fafűrészelő főnév | wood-sawyernoun |
| farönkfűrészelési hulladék főnév | lop [lops]noun |
| farönkfűrészelő gép | ripping machine[UK: ˈrɪp.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈrɪp.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn] |
| felfűrészel ige | quarter-sawverb |
| fát felfűrészel | saw up wood[UK: ˈsɔː ʌp wʊd] [US: ˈsɔː ʌp ˈwʊd] |
| fát fűrészel ige | saw wood◼◼◼verb |
| fémfűrészel ige | hacksawingverb |
| fémfűrészelés főnév | hacksawingnoun |
| fémfűrészelő melléknév | hacksawingadjective |
| húrirányba fűrészelt melléknév | tangent-cutadjective |
| kanyarítófűrésszel fűrészel ige | whipsawverb |
| kézifűrésszel fűrészel ige | whipsawverb |