egyházi betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| anglikán egyházi főtanács főnév | prolocutornoun |
| az egyházi rendből kizár ige egyh | disfrockverb |
| dicséret (egyházi) főnév | eulogy [eulogies]◼◼◼irregular noun panegyric [panegyrics]◼◼◻noun |
| dicsérő beszéd (egyházi) főnév | eulogy [eulogies]◼◼◼irregular noun panegyric [panegyrics]noun |
| dicsérő (egyházi) melléknév | panegyric◼◼◼adjective |
| dicsőítő beszéd (egyházi) főnév | encomium [encomia]irregular noun panegyric [panegyrics]noun |
| dicsőítő (egyházi) melléknév | panegyric◼◼◼adjective |
| dicsőítő emlékbeszéd (egyházi) főnév | panegyric [panegyrics]noun |
| dicsőítő ének (egyházi) főnév | paean [paeans]noun |
| előénekel egy egyházi éneket | intone a hymn[UK: ɪn.ˈtəʊn ə hɪm] [US: ˌɪnˈtoʊn ə ˈhɪm] |
| fegyelem (egyházi) főnév | obedience◼◼◼noun |
| felveszi az egyházi rendet | take holy orders[UK: teɪk ˈhəʊ.li ˈɔː.dəz] [US: ˈteɪk ˈhoʊ.li ˈɔːr.dərz] |
| felveszi az egyházi rendet (átv) | take orders[UK: teɪk ˈɔː.dəz] [US: ˈteɪk ˈɔːr.dərz] |
| kihirdetés (egyházi méltóságra) főnév | preconizationnoun |
| kisajátítás (egyházi javaké) főnév | impropriationnoun |
| kánonnal ellenkező (egyházi törvénnyel ellentétes) melléknév | uncanonicaladjective |
| megemlékezés (egyházi) főnév | panegyric [panegyrics]noun |
| missziós munkát végző anglikán egyházi intézmény | church army[UK: tʃɜːtʃ ˈɑː.mi] [US: ˈtʃɝːtʃ ˈɑːr.mi] |
| nagy egyházi ünnep | high festival[UK: haɪ ˈfe.stɪv.l̩] [US: ˈhaɪ ˈfe.stəv.l̩] |
| naptár (keleti egyházi) főnév | menologynoun |
| nem egyházi ember főnév | layman [laymen]◼◼◼irregular noun |
| nem egyházi ember | laymen[UK: ˈleɪ.mən] [US: ˈleɪ.mən] |
| passzionista (Jézus szenvedését hirdető Római Katolikus egyházi intézet tagja) főnév | passionist◼◼◼noun |
| prímás (egyházi) főnév | primate [primates]◼◼◼noun |
| rítus (egyházi) főnév | use [uses]◼◼◼noun |
| stallum (egyházi állás) főnév | prebend(aryship)noun |
| szakadás (egyházi) főnév | schism (church) [schisms]◼◼◼noun |
| szigorú böjt (keleti egyházi) főnév | xerophagy [xerophagies]noun |
| székesegyházi főesperes főnév | dean [deans]◼◼◼noun |
| székesegyházi kanonok | canon residentiary[UK: ˈkæ.nən ˌre.zɪ.ˈden.ʃə.rɪ] [US: ˈkæ.nən re.zɪ.ˈden.ʃə.riː] |
| tized (egyházi) főnév | tithe [tithes]◼◼◼noun |
| több egyházi javadalmat élvez ige vall | pluralize [pluralized, pluralizing, pluralizes]verb |
| vigilia (egyházi) főnév | vigil [vigils]◼◼◼noun |
| világi tulajdonba vett egyházi javak főnév | impropriationnoun |
| zsidó egyházi énekes melléknév | cantorialadjective |
| zsoltár (egyházi) főnév | paean [paeans]◼◼◼noun |
| államosít (egyházi tulajdont) ige | secularize [secularized, secularizing, secularizes]◼◼◼verb |
