boldog betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| boldog napok főnév | blissful days◼◼◼noun |
| boldog nőtlenség | single blessedness[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈble.sɪd.nəs] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈble.sɪd.nəs] |
| boldog nőtlenségben él | live in single blessedness[UK: lɪv ɪn ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈble.sɪd.nəs] [US: ˈlɪv ɪn ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈble.sɪd.nəs] |
| boldog szép napok | halcyon days◼◼◼[UK: ˈhæl.sɪən deɪz] [US: ˈhæl.siən ˈdeɪz] |
| boldog születésnapot | happy birthday◼◼◼[UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde] |
| Boldog születésnapot kívánok! | I wish you a happy birthday!◼◼◼[UK: ˈaɪ wɪʃ juː ə ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈjuː ə ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde] |
| Boldog születésnapot! | Happy birthday!◼◼◼[UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde] |
| Boldog szülinapot! | Happy birthday to you!◼◼◼[UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ tuː juː] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde ˈtuː ˈjuː] |
| boldog tudatlanság főnév | fool's paradise◼◼◼noun |
| boldog új évet | happy new year◼◼◼[UK: ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)] [US: ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩] |
| Boldog Új Évet Kívánok (BÚÉK) | happy new year (HNY)◼◼◼[UK: ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)] [US: ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩] |
| Boldog új évet kívánok! | I wish you a Happy New Year!◼◼◼[UK: ˈaɪ wɪʃ juː ə ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈjuː ə ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩] |
| Boldog új évet! | Happy new year!◼◼◼[UK: ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)] [US: ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩] |
| boldog ünnepeket | happy holidays◼◼◼[UK: ˈhæp.i ˈhɒl.ə.deɪz] [US: ˈhæp.i ˈhɑːl.ə.deɪz] |
| boldog vagyok | I am glad◼◼◼ |
| boldog vagyok, hogy megtehetem | I am happy to do it[UK: ˈaɪ əm ˈhæp.i tuː duː ɪt] [US: ˈaɪ ˈæm ˈhæp.i ˈtuː ˈduː ˈɪt] |
| Boldog Valentin napot! | Happy Valentine's day!◼◼◼[UK: ˈhæp.i ˈvæ.lən.ˌtaɪnz deɪ] [US: ˈhæp.i ˈvæ.lən.ˌtaɪnz ˈdeɪ] |
| boldog vége (történet) | happy end◼◼◼ |
| boldogabb vége (valaminek) | butt[UK: bʌt] [US: ˈbət] |
| boldogan határozószó | happily◼◼◼adverb gladly◼◼◻adverb blissfully◼◼◻adverb joyously◼◻◻adverb gaily◼◻◻adverb fain◼◻◻adverb faineradverb gaylyadverb |
| boldogan él | live a happy life◼◼◼[UK: lɪv ə ˈhæp.i laɪf] [US: ˈlɪv ə ˈhæp.i ˈlaɪf] |
| boldogan éltek míg meg nem haltak | they lived happy ever after[UK: ˈðeɪ lɪvd ˈhæp.i ˈev.ə(r) ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈðeɪ ˈlɪvd ˈhæp.i ˈev.r̩ ˈæf.tər] |
| boldogasszony ága (Juniperus sabina) főnév | savinnoun |
| boldogasszony csipkéje (Rubus idaeus) főnév | raspberry (fruit) [raspberries]noun |
| boldogasszony papucsa (Cypripedium calceolus) | Venus's slipper[UK: ˈviːnəsɪz ˈslɪpə ] [US: ˈvinəsɪz ˈslɪpər ] |
| boldogasszony papucsa (rigópohár, vénusz sarucska, papucskosbor) (Cypripedium calceolus) | cypripedium (lady's slipper)◼◼◼[UK: sɪprˈaɪpdiəm] [US: sɪprˈaɪpdiəm] |
| boldogasszony tenyere főnév növ | costmarynoun |
| boldoggá avat ige | beatify [beatified, beatifying, beatifies]◼◼◼verb |
| boldoggá avatás főnév | beatification [beatifications]◼◼◼noun |
| boldoggá avatott melléknév | blessed◼◼◼adjective |
| boldoggá tesz ige | rejoice [rejoiced, rejoicing, rejoices]◼◼◼verb beatify [beatified, beatifying, beatifies]verb emblissverb |
