boldog betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| boldoggá tesz ige | felicitate [felicitated, felicitating, felicitates]verb |
| boldoggá tesz (valakit) | make somebody happy◼◼◼[UK: ˈmeɪk ˈsʌm.bə.di ˈhæp.i] [US: ˈmeɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈhæp.i] |
| boldoggá tett ige | felicitate [felicitated, felicitating, felicitates]verb |
| boldogít ige | rejoice [rejoiced, rejoicing, rejoices]◼◼◼verb make happy◼◼◻verb felicitate [felicitated, felicitating, felicitates]◼◻◻verb speed [speeded, speeded, speeding, speeds]◼◻◻irregular verb emblissverb |
| boldogító melléknév | beatific◼◼◼adjective felicificadjective |
| boldogító magányban él | live in single blessedness[UK: lɪv ɪn ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈble.sɪd.nəs] [US: ˈlɪv ɪn ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈble.sɪd.nəs] |
| boldognak tartja magát | esteem oneself happy[UK: ɪ.ˈstiːm wʌn.ˈself ˈhæp.i] [US: ə.ˈstiːm wʌn.ˈself ˈhæp.i] |
| boldogok a lelki szegények | blessed are the poor in spirit◼◼◼[UK: blest ə(r) ðə pʊə(r) ɪn ˈspɪ.rɪt] [US: ˈblest ˈɑːr ðə ˈpʊr ɪn ˈspɪ.rət] |
| boldogok birodalma | land of the leal[UK: lænd əv ðə liːl] [US: ˈlænd əv ðə ˈliːl] |
| boldogok szigete | elysium[UK: ɪ.ˈlɪ.zɪəm] [US: ə.ˈlɪ.ziəm] |
| boldogok szigete főnév | Elysiumnoun |
| boldogság főnév | happiness◼◼◼noun bliss◼◼◻noun beatitude [beatitudes]◼◼◻noun delight◼◼◻noun felicity [felicities]◼◼◻noun gladness◼◻◻noun blessedness◼◻◻noun rejoicing [rejoicings]◼◻◻noun weal [weals]◼◻◻noun blissfulness◼◻◻noun benediction [benedictions]◼◻◻noun joyfulness◼◻◻noun blithenessnoun seelinessnoun |
| boldogságát jelenti (valakinek) | constitute somebody's happiness[UK: ˈkɒn.stɪ.tjuːt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhæp.i.nəs] [US: ˈkɑːn.stə.ˌtuːt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhæp.i.nəs] |
| boldogsággal tölt el ige | imparadiseverb |
| boldogságos melléknév | blessed◼◼◼adjective |
| boldogságtól ragyogó arc | face irradiated with happiness[UK: feɪs ɪ.ˈreɪ.dɪeɪ.tɪd wɪð ˈhæp.i.nəs] [US: ˈfeɪs ɪ.ˈreɪ.di.ˌe.təd wɪθ ˈhæp.i.nəs] |
| boldogságtól sugárzó arc | face irradiated with happiness[UK: feɪs ɪ.ˈreɪ.dɪeɪ.tɪd wɪð ˈhæp.i.nəs] [US: ˈfeɪs ɪ.ˈreɪ.di.ˌe.təd wɪθ ˈhæp.i.nəs] |
| boldogságtól való félelem | |
| boldogtalan melléknév | unhappy [unhappier, unhappiest]◼◼◼adjective miserable◼◼◻adjective wretched◼◼◻adjective hapless◼◻◻adjective |
