| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| bevétel főnév | revenue [revenues]◼◼◼noun income [incomes]◼◼◼noun earnings [earnings]◼◼◻noun proceeds [proceeds]◼◼◻noun receipts◼◼◻noun earning◼◼◻noun return [returns]◼◻◻noun rent [rents]◼◻◻noun takings◼◻◻noun take [takes]◼◻◻noun winnings [winnings]◼◻◻noun gate moneynoun availsnoun bringing innoun makingsnoun money takennoun |
| bevétel (váré) (átv) főnév | taking [takings]◼◼◼noun |
| bevétel (színházban, meccsen) főnév | gate [gates]◼◼◼noun |
| bevétel (pénzügyi) főnév | realisationnoun |
| bevétel (városé) főnév | seizure [seizures]noun |
| bevétel nélküli melléknév | returnlessadjective |
| bevételek főnév | receipts◼◼◼noun returns◼◻◻noun |
| bevételek | incomings◼◻◻[UK: ˈɪnˌkʌmɪŋz ] [US: ˈɪnˌkʌmɪŋz ] moneys paid in[UK: ˈmʌ.niz peɪd ɪn] [US: ˈmʌ.niz ˈpeɪd ɪn] |
| bevételez (pénzügyi) ige | realiseverb |
| bevételezés dátuma | |
| bevételezési bizonylat | received note[UK: rɪ.ˈsiːvd nəʊt] [US: rə.ˈsiːvd noʊt] |
| bevételi kötvény főnév | revenue bondnoun |
| bevételt pénztárba fizet | cash in[UK: kæʃ ɪn] [US: ˈkæʃ ɪn] |
| a pénzbírságok bevételezése | |
| adóbevétel főnév | tax revenue◼◼◼noun revenue tariffnoun |
| adóbevételek | inland revenue◼◼◼[UK: ɪn.ˈlænd ˈre.və.njuː] [US: ˈɪn.ˌlænd ˈre.və.ˌnuː] |
| alakváltozás húzó igénybevételnél | tensile strain[UK: ˈten.saɪl streɪn] [US: ˈten.səl ˈstreɪn] |
| belső bevétel főnév | internal revenue◼◼◼noun |
| bruttó bevétel főnév | gross proceeds◼◼◼noun gross receipts◼◼◻noun grossingnoun |
| bérbevétel főnév | lease [leases]◼◼◼noun |