bánik betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| rosszul bánik ige | mistreat [mistreated, mistreating, mistreats]◼◼◼verb mishandle [mishandled, mishandling, mishandles]verb mismanage [mismanaged, mismanaging, mismanages]verb |
| rosszul bánik (valakivel) ige | maltreat [maltreated, maltreating, maltreats]◼◼◼verb ill-use [ill-used, ill-using, ill-uses]verb misentreatverb pull aboutverb |
| rosszul bánik (valakivel, (valamivel) ige | ill-treat [ill-treated, ill-treating, ill-treats]◼◼◼verb |
| rosszul bánik (valakivel, (valamivel)) ige | abuse [abused, abusing, abuses]◼◼◼verb |
| szigorúan bánik (valakivel) ige | be down on (somebody)verb |
| sértően bánik (valakivel) ige | disoblige [disobliged, disobliging, disobliges]verb |
| takarékosan bánik (valamivel) ige | economize [economized, economizing, economizes]verb |
| tiszteletlenül bánik (valakivel) | treat somebody with disrespect[UK: triːt ˈsʌm.bə.di wɪð ˌdɪ.srɪ.ˈspekt] [US: ˈtriːt ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˌdɪ.srə.ˈspekt] |
| tisztességesen bánik vele ige | do right by (somebody)verb |
| vállveregetve bánik ige | condescend [condescended, condescending, condescends]verb |
| vállveregetve bánik (valakivel) | condescend to (somebody)[UK: ˌkɒn.dɪ.ˈsend tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˌkɑːn.də.ˈsend ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| óvatosan bánik (valamivel) | easy with (something)[UK: ˈiː.zi wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈiː.zi wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] go slow[UK: ɡəʊ sləʊ] [US: ˈɡoʊ sˈloʊ] |
| úgy bánik valakivel, ahogy megérdemli | treat somebody according to his merits[UK: triːt ˈsʌm.bə.di əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː hɪz ˈme.rɪts] [US: ˈtriːt ˈsʌm.ˌbɑː.di əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈhɪz ˈme.rəts] |
| ügyesen bánik | husband[UK: ˈhʌz.bənd] [US: ˈhʌz.bənd] |
| ügyetlenül bánik (valamivel) | bobble[UK: ˈbɒb.l̩] [US: ˈbɒb.l̩] |
