Ungarsk-Engelsk ordbok »

bánik betyr engelsk

UngarskEngelsk
bánik ige

deal [dealt, dealt, dealing, deals]◼◼◼irregular verb
[UK: diːl] [US: ˈdiːl]

serve [served, serving, serves]◼◼◻verb
[UK: sɜːv] [US: ˈsɝːv]

bánik (valakivel valahogyan) ige

treat someone (handle someone, deal with someone)◼◼◼verb
[UK: triːt ˈsʌm.wʌn] [US: ˈtriːt ˈsʌˌm.wən]

bánik (valakivel) ige

treat (something) [treated, treating, treats]◼◼◼verb
[UK: triːt] [US: ˈtriːt]
The therapist will treat the patient's anxiety with a combination of counseling and medication. = A terapeuta a beteg szorongását tanácsadás és gyógyszeres kezelés kombinációjával fogja kezelni.

handle [handled, handling, handles]◼◼◻verb
[UK: ˈhæn.dl̩] [US: ˈhæn.dl̩]
He handles horses well. = Jól bánik a lovakkal.

use [used, using, uses]◼◼◻verb
[UK: ˈjuːs] [US: ˈjuːs]
Soldiers are trained to use weapons. = A katonák megtanulnak bánni a fegyverekkel.

deal with (somebody)◼◻◻verb
[UK: diːl wɪð] [US: ˈdiːl wɪθ]

entreat [entreated, entreating, entreats]verb
[UK: ɪn.ˈtriːt] [US: en.ˈtriːt]

deal byverb
[UK: diːl baɪ] [US: ˈdiːl baɪ]

bánik (valakivel)

play◼◼◻[UK: ˈpleɪ] [US: ˈpleɪ]

bánik (valakivel) (rég) ige

intreatverb
[UK: ɪntrˈiːt] [US: ɪntrˈiːt]

bánik (valamivel) ige

wield [wielded, wielding, wields]◼◼◼verb
[UK: wiːld] [US: ˈwiːld]

manipulate [manipulated, manipulating, manipulates]◼◼◻verb
[UK: mə.ˈnɪ.pjʊ.leɪt] [US: mə.ˈnɪ.pjə.ˌlet]

bánik vele

do by[UK: duː baɪ] [US: ˈduː baɪ]

alaposan elbánik (valakivel)

give somebody the works[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ˈwɜːks] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈwɝːks]

barátságtalanul bánik (valakivel) ige

disoblige [disobliged, disobliging, disobliges]verb
[UK: ˌdɪ.sə.ˈblaɪdʒ] [US: ˌdɪ.sə.ˈblaɪdʒ]

bőkezűen bánik (valamivel)

be prodigal of (something)[UK: bi ˈprɒ.dɪɡ.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈprɑː.dɪɡ.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]

csúnyán bánik (valakivel)

serve somebody a dirty trick[UK: sɜːv ˈsʌm.bə.di ə ˈdɜː.ti trɪk] [US: ˈsɝːv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈdɝː.ti ˈtrɪk]

durván bánik (valakivel)

kick around

durván bánik (valakivel) ige

be down on (somebody)verb
[UK: bi daʊn ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈdaʊn ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

browbeat [browbeat, browbeaten, browbeating, browbeats]irregular verb
[UK: ˈbraʊ.biːt] [US: ˈbraʊ.ˌbiːt]

manhandle [manhandled, manhandling, manhandles]verb
[UK: mæn.ˈhæn.dl̩] [US: ˈmæn.ˌhæn.dl̩]

durván bánik (valakivel) főnév

mouse [mice]noun
[UK: maʊs] [US: ˈmaʊs]

durván bánik valakivel (valamivel) ige

maul [mauled, mauling, mauls]verb
[UK: mɔːl] [US: ˈmɒl]

egyszer s mindenkorra elbánik (valakivel)

settle somebody once and for all[UK: ˈset.l̩ ˈsʌm.bə.di wʌns ənd fɔː(r) ɔːl] [US: ˈset.l̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈwəns ænd ˈfɔːr ɔːl]

elbánik ige

manage (somebody) [managed, managing, manages]◼◼◼verb
[UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ]

elbánik (valakivel (valamivel)) ige

do [did, done, doing, does]irregular verb
[UK: duː] [US: ˈduː]

elbánik (valakivel)

shaft◼◼◼[UK: ʃɑːft] [US: ˈʃæft]

settle (somebody)◼◼◻[UK: ˈset.l̩] [US: ˈset.l̩]

lead somebody a dance[UK: liːd ˈsʌm.bə.di ə dɑːns] [US: ˈled ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈdæns]

make a score[UK: ˈmeɪk ə skɔː(r)] [US: ˈmeɪk ə ˈskɔːr]

piss on (somebody)[UK: pɪs ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpɪs ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

shit all over (somebody)[UK: ʃɪt ɔːl ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈʃiːt ɔːl ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

shit on (somebody)[UK: ʃɪt ɒn] [US: ˈʃiːt ɑːn]

shit on somebody from a great height[UK: ʃɪt ɒn ˈsʌm.bə.di frəm ə ˈɡreɪt haɪt] [US: ˈʃiːt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di frəm ə ˈɡreɪt ˈhaɪt]

elbánik vele

do by[UK: duː baɪ] [US: ˈduː baɪ]

elnézően bánik (valakivel)

let somebody down gently[UK: let ˈsʌm.bə.di daʊn ˈdʒent.li] [US: ˈlet ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn ˈdʒent.li]

felülről lefelé bánik (valakivel)

condescend to (somebody)[UK: ˌkɒn.dɪ.ˈsend tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˌkɑːn.də.ˈsend ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

felülről lefelé bánik (valakivel) (átv) ige

condescend [condescended, condescending, condescends]verb
[UK: ˌkɒn.dɪ.ˈsend] [US: ˌkɑːn.də.ˈsend]

fürgén bánik (valamivel)

ply (something)[UK: plaɪ] [US: ˈplaɪ]

12