ahol betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| elpáhol (valakit) | warm (somebody)[UK: wɔːm] [US: ˈwɔːrm] warm somebody's Jacket[UK: wɔːm ˈsəm.ˌbɑː.di ˈdʒækɪt] [US: ˈwɔːrm ˈsəm.ˌbɑː.di ˈdʒækət] |
| elpáhol (valakit) ige | lay into (somebody)verb |
| elpáhol valakit (átv) | give somebody a hammering[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə ˈhæ.mər.ɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈhæ.mər.ɪŋ] |
| elpáholás főnév | spanking [spankings]◼◼◼noun thrashing◼◼◼noun beating [beatings]noun hidingnoun latheringnoun leatheringnoun millingnoun paddywhacknoun |
| elpáholás főnév biz | bashing◼◼◻noun |
| első emeleti páholy | first tier box[UK: ˈfɜːst tɪə(r) bɒks] [US: ˈfɝːst ˈtiːr ˈbɑːks] |
| első emeleti páholysor főnév | dress circlenoun |
| elterül (valahol) (átv) ige | be located (somewhere)verb |
| enthesis (ahol egy ín vagy szalag a csonthoz tapad) főnév | enthesis◼◼◼noun |
| építőpáholy főnév | lodges of a cathedralnoun |
| ered (valahol) (folyó) | have its rise in somwhere[UK: həv ɪts raɪz ɪn] [US: həv ˈɪts ˈraɪz ɪn] take its rise in (somewhere)[UK: teɪk ɪts raɪz ɪn ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈteɪk ˈɪts ˈraɪz ɪn ˈsʌˌm.wer] |
| erkélypáholy főnév | dress circle◼◼◼noun |
| fekszik (valahol) (átv) ige | be located (somewhere)◼◼◼verb |
| filmmúzeum (ahol tárolják) főnév | film archivenoun |
| földszinti páholy | pit box[UK: pɪt bɒks] [US: ˈpɪt ˈbɑːks] |
| földszinti páholy főnév | baignoirenoun |
| formaholtfej főnév | runner [runners]noun |
| hagy (valamit valahol) ige | leave [left, left, leaving, leaves]◼◼◼irregular verb |
| halálát leli (valahol) | meet one's doom at[UK: miːt wʌnz duːm ət] [US: ˈmiːt wʌnz ˈduːm ət] meet one's doom at (somewhere)[UK: miːt wʌnz duːm ət] [US: ˈmiːt wʌnz ˈduːm ət] |
| halálát lelte (valahol) főnév | doumnoun |
| hangverseny, ahol szabad dohányozni | smoking-concert[UK: ˈsməʊkɪŋ kən.ˈsɜːt] [US: ˈsmoʊkɪŋ ˈkɑːn.sərt] |
| határokat megállapít valahol ige | demark [demarked, demarking, demarks]verb |
| helyszín-különbözeti díj; az a díj, amit akkor számítanak fel, ha a bérelt autót nem arra a helyszínre viszik vissza, ahol bérelték főnév | drop-off chargenoun |
| idegenül érzi magát (valahol) | feel out of it[UK: fiːl ˈaʊt əv ɪt] [US: ˈfiːl ˈaʊt əv ˈɪt] |
| írásbeli, ahol a kihagyott szavakat kell beírni főnév | clozenoun |
| ismerős (valahol) | know one's way about[UK: nəʊ wʌnz ˈweɪ ə.ˈbaʊt] [US: ˈnoʊ wʌnz ˈweɪ ə.ˈbaʊt] know one's way around[UK: nəʊ wʌnz ˈweɪ ə.ˈraʊnd] [US: ˈnoʊ wʌnz ˈweɪ ə.ˈraʊnd] |
| itt kell lennie valahol | he must be somewhere about[UK: hiː mʌst bi ˈsʌm.weə(r) ə.ˈbaʊt] [US: ˈhiː ˈməst bi ˈsʌˌm.wer ə.ˈbaʊt] |
| itt valahol | just about here[UK: dʒəst ə.ˈbaʊt hɪə(r)] [US: dʒəst ə.ˈbaʊt hɪər] |
| járatos (valahol) | know one's way about[UK: nəʊ wʌnz ˈweɪ ə.ˈbaʊt] [US: ˈnoʊ wʌnz ˈweɪ ə.ˈbaʊt] |
