tok bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| a Via Appián érkeztem a birtokodra | |
| a visszafizetendő tőke egy évre eső része (nem kamatozó hitel esetén) | annuitas [~atis]F |
| a vizsgálatokat meghiúsítja | |
| absolute (abszolút, teljesen, tökéletesen) | abspreposition |
| adatok logikai egysége (adott eseményre, egy tárgy tulajdonságaira vonatkozó, új ismereteket tartalmazó) főnév | informatio [informationis](3rd) F |
| adatok összegzése főnév | aggregatio [aggregationis](3rd) F |
| adatok összesítése és tárolása főnév | aggregatio [aggregationis](3rd) F |
| adjátok beleegyezéseteket! | |
| adjátok meg a császárnak, ami a császáré, Istennek, ami az Istené | |
| adjátok meg mindenkinek, ami jár neki: akinek adó, annak adót, akinek vám, annak vámot, akinek hódolat, annak hódolatot, akinek tisztelet, annak tiszteletet | reddite omnibus debita: cui tributum tribum, cui vectigal vectigal, cui timorem timorem, cui honorem honorem |
| adóbegyüjtők | |
| adófizetők melléknév | stipendiarius [stipendiaria, stipendiarium]adjective |
| afrikai vadállatok | Africanae [~arum]F |
| agyag merítőkanál | |
| ájtatosan hallgassatok! | |
| akasztófavirág (szitokszó) főnév | carnifex [~icis]noun |
| aki birtokon belül van, annak jobb a jogi helyzete (Gaius) | |
| aki szeret, abban nincs félelem, a tökéletes szeretet kizárja a félelmet | timor non est in caritate, sed perfecta caritas foras mittit timorem |
| akié a föld azé a vallás (a földet birtokló vallása határozza meg az alattvalókét) | |
| akkor sem láttatok a lelkembe, amíg veletek voltam | |
| alacsonyabbrendű állatok nemi közösülése főnév | copulatio [copulationis](3rd) F |
| aláírt adatok | |
| aláírt határozatok | |
| alanyt jelölő birtokos eset | |
| Albanum (birtok és nyaraló az albai hegyekben) | Albanum [~i]N |
| áldott legyen a föld, mely téged teremtett, áldott legyen a Királynő, aki nekem küldött, áldott vagyok én, aki téged most iszlak (XIV. Benedek pápa mondotta, amikor megízlelte a Mária Terézia királynő által küldött tokaji bort) | benedicta terra, quae te germinavit, benedicta sit Regina, quae te mihi misit, benedictus sum ego, qui te bibo |
| áldozati állatok beleiből jósló | haruspica [~ae]F |
| áldozati állatok beleiből jósló főnév | haruspex [haruspicis](3rd) M |
| áldozati állatokkal ellátott | hostiatus(3rd) |
| alkotóképesség főnév | creativitas [~atis]noun |
| álláspontok szembesülése | confrontatio [~onis]F |
| álláspontok ütközése | confrontatio [~onis]F |
| állatok, melyek méh nyálkahártyája átalakul és szüléskor leválik | |
| állatok legeltetésére | |
| állatokat tart | |
| álomfolyamatok | |
| álplacentás állatok (ló, sertés, kérődzők) (áll anat) | |
| általános határozatok | |
| általános végrehajtási határozatok | |
| amennyivel magasabb az ég a földnél, annyival magasabbak az én útjaim, a ti útjaitoknál, az én gondolataim a ti gondolataitoknál | sicut exaltantur caeli a terra, sic exaltatae sunt viae meae a viis vestris, et cogitationes meae a cogitationibus vestris |
