Ungarisch-Latein Wörterbuch »
tok bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| a szavazatok nem oszlottak meg | |
| a szavazatoknak nem a száma, hanem a súlya a fontos | |
| a szemben lakik a lélek (Plinius) (a szem a lélek tükre; a szem elárulja a jó és rossz gondolatokat) | |
| a szenátorok (egyenként) jó emberek, a szenátus (együttesen) azonban vadállatok gyülekezete | |
| a szennyes (taszító) mozzanatokat kendőzetlenül ábrázoló | naturalisticus(3rd) |
| a szent cselekmények (áldozatok) elvégzésére (bronzpénzek felirata) | |
| a szentségi szolgálatok jelöltje | SS.M.C. (sacrosancti ministerii candidatus) |
| a szívesség barátokat, az igazságosság gyűlöletet szül (Terentius) | |
| a tábor birtokában | |
| a takarékosság nagy tőkét jelent | |
| a tanusítók cselekményeiből | |
| a tapasztalatokat megelőző | |
| a templomot az átoktól megszabadítja | |
| a tenger nyaldossa a partokat | |
| a természet átlépi a korlátokat | |
| a természetet követni vezetőként | |
| a ti jóakaratotok | |
| a ti legnagyobb uralmatok | |
| a ti legnemesebb és legtisztább uralkodásotok | Nob.etClariss.D.V. (nobilissima et clarissima dominatio vestra) |
| a ti legnemesebb méltóságotok | |
| a ti legnemesebb uralmatok | |
| a ti nagyságotok | |
| a titok elhallgatása kiváló erény (Ovidius) | |
| a titok megtartása | |
| a titoktartás megszegése | |
| a tőke főnév | solidum [solidi](2nd) N |
| a tőkéből elvesz | |
| a tőkéből levon | |
| a tőkéhez nyúl | |
| a tökéletesség tükre | |
| a tőkének 1/12-ed része mint évi kamat (8 1/2%) | |
| a tőkés kizsákmányolás elvén alapuló társadalmi rend főnév | capitalismus [capitalismi](2nd) M |
| a vadállatok elé (a keresztényeket hajdan, az ókorban a vadállatok elé vetették a Colosseumban, ez volt a halálbüntetés végrehajtásának egyik módja) | |
| a vadállatokhoz (ókori halálbüntetés) | |
| a vádolásokról (vádiratokról) | |
| a város uralmát Romulus birtokolja | |
| a vezetők főnév | princeps [principis](3rd) M |
